БОЙ

схватка
воинское подразделение
бой - схватка воинских частей (тяжелые бои. ожесточенные бои. жестокие бои).
вести бой. дать бой, сражение. принять бой.
боевой (# действия).
находиться на линии огня. в огне (# боя).
сражение - крупное боевое столкновение войск.
сражаться.
битва. биться.
брань. бранный.
ратный (# подвиг).
устар: баталия. сеча. побоище.
дело (разг).
ввести в бой.
поле боя. поле сражения.

Синонимы:
алектриомахия, баталия, битва, боя, брань, взбучка, вибробой, выволочка, генерал-марш, дело, драка, дробь, единоборство, инфайтинг, колотушки, коррида, кулачная расправа, лупцовка, панкратион, побои, побоище, потасовка, репетиция, ристание, рукопашная, рукоприкладство, свалка, секуция, сеча, смертный бой, спарринг, сражение, столкновение, стычка, таска, трепка, тумаки, файт


Смотреть больше слов в « Идеографическом словаре русского языка»

БОК →← БОЕСПОСОБНОСТЬ

Смотреть что такое БОЙ в других словарях:

БОЙ

в общем смысле есть враждебное столкновение двух сторон (не принимая во внимание силы их), начиная от единоборства до сражения между армиями, решающего... смотреть

БОЙ

        организованная вооружённая борьба подразделений, частей и соединений воюющих сторон. Б. может вестись на земле, в воздухе и на море. Искусство ... смотреть

БОЙ

БОЙ, боя, о бое, в бою и в бое, мн. бои, боев, м. 1.. см. бить, -ся. 2.(в бою). Сражение войск, армий. Наступательные бои. Ввести. в б. крупныесилы. Принять б. Вести б. Идти в б. и (высок.) на б. Разведка боем. На полебоя. К бою! (команда). С бою брать что-н. (овладевать в ходе боя, такжеперен.: энергично добиваться чего-н.). 3. Состязание, единоборство. Кулачныйб. Петушиные бои. Б. быков (коррида). 4. (в бою). Борьба (по 3 и 4 знач. гл.бороться), действия, направленные на достижение чего-н., к искоренениючего-н. Б. за правое дело. Пьянству - 6.1 5. (в бое), только ед. Битоестекло, керамика, щебень, камень, а также разбитые яйца (спец.). Б. изпосудного цеха. Яйца-б. * Бой-баба и бой-девка (прост.) - об энергичной,бойкой женщине, девушке. Морской бой - игра на листе с разграфленнымиклетками и нарисованными в них кораблями, в к-рой каждый их двух участников,называя ту или иную клетку, стремится поразить корабль и уничтожить "флот"противника. Играть в морской бой. II прил. бойный, -ая, -ое (к 3 знач.;спец.). Бойные голуби (порода голубей).... смотреть

БОЙ

бой 1. м. 1) а) Вооруженное столкновение воюющих сторон; битва, сражение. б) перен. Борьба за что-л., против чего-л., отстаивание каких-л. интересов. 2) а) Состязание, поединок. б) перен. разг. Бурное обсуждение чего-л., при котором каждый отстаивает свою позицию; ожесточенный спор. 3) разг. Действие по знач. глаг.: бить (3); избиение, побои. 4) разг. Действие по знач. глаг.: бить (5); убой. 5) разг. Действие по знач. глаг.: бить (7). 6) разг. Действие по знач. глаг.: бить (10); разбивание, раскалывание. 7) Действие по знач. глаг.: бить (11). 8) Что-л. разбитое; осколки. 9) Звуки дробных ударов. 2. м. Мальчик-слуга, слуга-туземец в гостиницах, учреждениях и т.п. некоторых стран.<br><br><br>... смотреть

БОЙ

бой 1. м.1. (сражение) battle, fight, action, combat; (борьба) struggle дать бой — give* battle ближний бой — in-fighting; close combat воздушный бой ... смотреть

БОЙ

бой См. битва поседелый в боях, рукопашный бой... См. негодное... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. бой битва, побои, схватка, сражение, дело, баталия, брань, сеча, побоище; (по)битое, разбитое, негодное; столкновение, секуция, инфайтинг, свалка, выволочка, спарринг, смертный бой, драка, репетиция, рукоприкладство, кулачная расправа, таска, тумаки, лупцовка, рукопашная, боя, панкратион, стычка, коррида, трепка, единоборство, колотушки, взбучка, потасовка Словарь русских синонимов. бой 1. см. битва. 2. см. драка. 3. см. побои Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. бой сущ. 1. • сражение • битва • дело • баталия • брань • сеча • побоище • схватка • стычка • столкновение 2. • драка • свалка • потасовка • побоище • рукопашная • баталия Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. бой сущ., кол-во синонимов: 47 • алектриомахия (1) • баталия (14) • битва (20) • битое стекло (2) • битышь (3) • боя (1) • брань (74) • взбучка (46) • вибробой (1) • выволочка (35) • генерал-марш (1) • дело (97) • драка (81) • дробь (27) • единоборство (24) • интернет-бой (1) • инфайтинг (1) • колотушки (13) • коррида (6) • крошье (4) • кулачная расправа (11) • лупцовка (17) • месилово (26) • панкратион (5) • побои (19) • побоище (17) • поединок (14) • политбой (2) • потасовка (30) • репетиция (11) • ристание (6) • рукопашная (13) • рукоприкладство (17) • свалка (31) • секуция (14) • сеча (11) • смертный бой (3) • спарринг (3) • сражение (23) • столкновение (49) • стычка (32) • сшибка (25) • таска (21) • трепка (23) • тумаки (13) • файт (3) • цемянка (2) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: алектриомахия, баталия, битва, боя, брань, взбучка, вибробой, выволочка, генерал-марш, дело, драка, дробь, единоборство, инфайтинг, колотушки, коррида, кулачная расправа, лупцовка, панкратион, побои, побоище, потасовка, репетиция, ристание, рукопашная, рукоприкладство, свалка, секуция, сеча, смертный бой, спарринг, сражение, столкновение, стычка, таска, трепка, тумаки, файт... смотреть

БОЙ

БОЙ, организованная вооружённая борьба подразделений, частей и соединений воюющих сторон. Б. может вестись на земле, в воздухе и на море. Искусство в... смотреть

БОЙ

Бой — в общем смысле есть враждебное столкновение двух сторон (не принимая во внимание силы их), начиная от единоборства до сражения между армиями, решающего судьбу целой войны. Разновидности его: единоборство, стычка, дело, бой, сражение, генеральное сражение, или битва. В основу этого подразделения ложится отчасти число сражавшихся войск, но, главным образом, степень того влияния, которое Б. имеет на отдельные операции или вообще на исход всей войны. Таким образом, Б. двух армий, решивший участь войны или отдельной операции, называется <i>генеральным сражением</i> (Hauptschlacht, bataille géné rale). Б. двух армий, имевший менее определенные результаты, чем в предыдущем случае, но приведший к более или менее существенной перемене обстановки на театре военных действий, называется сражением (Schlacht, bataille). Столкновение самостоятельных частей двух армий, как то: корпусов, дивизий, называется боем (Treffen, Gefecht, c o mbat). Столкновения еще меньших сил называют делом, или стычкою (Scharm ü tzel, escarmouche). Б. бывает оборонительный или наступательный; цель же его — нанесение возможно большего вреда противнику и возможное ослабление его в пределах, требуемых общею целью военных операций.<br><br><br>... смотреть

БОЙ

БОЙ, по природе своей, средство самое решительное на войне; все проч. действия (маневры, демонстрации, угрозы), по отношению к Б., имеют значение лишь ... смотреть

БОЙ

осн. форма такт. действий войск (сил); организованные и согласованные по цели, месту и времени удары, огонь и манёвр соед., частей и подразделений. Про... смотреть

БОЙ

Бой стар. боевой припас, снаряд для пальбы, заряды. Бою не стало. Барабанный бой, битье, стук в барабан; вид или род битья. Солдат должен помнить все бои. Всех боев сразу не заучишь. Бой-место, буй, юр, дуван, открытое, не укрытое от бурь, ненастья; | тор, толчок, где всегда людно, где колотится много народу. Ветряная мельница стоит на бою. Лавка моя на самом бою. Бой-парень, бой-баба, бойкий, тертый, опытный, смелый; дерзкий. Бородинский боище памятен. По молотищу и боище, бой, обух, плоскость бьющая. Петушиный боишко. | Бой, трудная, бойкая дорога; тяжелая езда. Нынче зима хорошо стала - бою не было. (Наумов). Боек м. короткая палка цепа, кий, киец, било, билень, тяпец, типок, навязень, валек, цепец, цепинка; большой пест, чекмарь, для толчения; | большая деревянная ступа, с пестом, напр. для толчения алебастра. | Биток, битка, бабка или козна, которою бьют в кон. | Орудие, коим смолосады и дегтяри сбивают с дерева скальё, бересту: пазило, долото на двухаршинном черене. | Бой, щебень; все битое, крупно измельченное. Отбирай камень в боёк, для боя в щебень. Боевой, к бою, в разных значениях, относящихся. Боевое войско, исправное к бою; боевой строй, порядок, постановка войск для битвы; - конь, ратный; - человек, буян, забияка. Боевой огонь, стар. батальный, бескомандная стрельба войска, стоящего в строю; - патрон, полновесный и с пулею; - заряд, то же, для крупного оружия, противопол. холостой. Боевой проем, бой, бойница, амбразура. Боевое стекло, боевой чугун, бой, лом. Боевые часы, с боем, звоном. Боевая работа, бой, бойка руды, камня, щебня. Боевое колесо, плосковое, где кулаки или зубья насажены не по ребру, а по краю плоскости; на водяной мельнице оно либо на общем валу с водяным, либо с лежанками, с лежачими шестернями, и тогда называются рысаковым; на ветрянках, оно обычно на верхнем лежачем валу. Боевая пружина, в ружейном замке, большая, для спуска курка, бой. Бойчить, поступать бойко, решительно, смело, резко. Он что-то бойчит, не попасть бы в ответ. -ся, бодриться, храбриться, молодцевать, придавать себе отвагу, осанку. Как ни бойчись, а струсишь. Что-то он опять забойчил. Где ты это набойчился? Побойчил немного, да и присмирел. Перебойчится - осядется. Прибойчись, чтоб в люди показаться. Разбойчился, расходился. Боежильная кровь, из боевой жилы, алая, артериальная. Боеохочий петух. Боестройное войско. Боепризывная труба. Боевый, относящийся к бою, как части молота, наковальни и пр. Бойный, к бою относящийся Бойная посуда, битая, черепки. Бойный зверь, по которому уже стреляли, пуганый, гнаный, шумовой дикий, сторожкой. Бойная дорога, колотная, грудная, тряская. Бойные ягоды, лимоны, битые, мятые. Бойковый, к бойку, песту, кийцу или ступе относящийся. Бойка ж. бой, в первом и прямом значении битьё, биение, колочение. Бойка свай, бойка руды. Зогонять бойку, играть в свайку. | Колотушка у шерстобитов, для ударения по тетиве; катеринка. | Ряд, порядок свай или кольев, забойка. Первую бойку прошли, один ряд забили. Боец, боевик, бойчак м. бойчиха ж. искусный в бою, особ. в одиночном; задорный драчун, охочий до бою, драки; боевая, бойкая особа. Боец шпажный, сабельный; кулачный боец. Это петух боец, гусак боец, бык боец; курица бойчиха. | У мясников, кто бьет и свежует скотину; мясники держат особых бойцов. | Боец сиб. тягловой мужик, тягольный крестьянин; женатый, от 18 до 50 или 60 лет. | Твер. птица котик? колпик? | Острее тычком, острый кончик, шило, жало, носок, язвецо. | Пск. бабка, биток, битка, панок особ. свинчатка. Боешник м. боец, драчун, забияка, задира, охочий до драки. Бойцов кулак, лично ему принадлежащий, говоря об известном лице. Боецкий и бойцовый, к ним относящийся. Боецкие доспехи. Боецкая осанка. Бойцовый кистень. Бойцовая душа, сиб. тягловая, рабочая и платящая. Бойло ср. кур. битва, драка, побоище, пошибанье. Бойня ж. место, заведение, где бьют скот на мясо, скотобойня, южн. резницы. | Резня, побоище, побиение, избиение. Бойневой, бойненый, боинный, к бойне относящийся, принадлежащий. Бойница ж. батарея, земляная насыпь с орудиями, для боя, пальбы; | блокауз, замкнутое строение внутри укрепления, или на особенно важном месте, для последнего отпора и защиты. | Бой, боевой проем или прорез, амбразура в бруствере, в стене, для стрельбы из пушек или ружей. | Горн. бревенчатый сруб в руднике для защиты рабочих во время взрывов и работ порохом. | Большая деревянная колотушка, поперечный отрубок на рукоятке, которою лобанят скот на убой; местами ее заменяют балдой, кулаком, молотом или запросто обухом. | Пронятая кольцом губа у зверя или злой скотины, у медведя, племенного быка; пронятый носовой хрящ у верблюда, для продевки кляпа с бурундуком, поводом, в сем значении произносят двояко: бойница и больница (от боль, болеть, или от пробивать?). Бойничный, к бойнице, в разных значениях, относящийся. Бойщик м. горн. рудокоп для ломки, боя руды, ломающий ее молотом и ломом (боевая работа). Бойщиков, все что у него своего; бойщичий, к нему относящийся. Бойчивый, что (кто) сильно бьет или что легко бьется. Бойчивый сокол. Бойчивый кирпич. Бойчивость ж. свойство, качество это. Бойчивость булыжника зависит от прожилков и зернистости его. Боистый сокол, бойчивый, сильно бьющий; наш копер боистее, лучше бьет, нагальнее. Бойкий человек смелый, ловкий, проворный, находчивый, сметливый, расторопный. Бойкая посуда, бойчикая, непрочная. Бойкая дорога, бойная, колотная, грудная, по сухому морозу, или вообще тряская, неровная. Бойкое место, людное, торное, где много ходьбы, езды, толкотни. У него лавка насиженная, на бойком месте. На тихого Бог нанесет, а бойкий (резвый) сам набежит. Тихий наедет, а бойкий сам наткнется (наскочит). Живете бойконько: ребят многонько. Боек, каналья: весь в nonoвский род пошел. Бойковатый, то же, в меньшей степени. Бойкость, бойковатость ж. свойство, качество по прилаг. Бойчак м. бойчуха ж. смелый, решительный, бойкий человек. Бойник м. арх. боец, забойщик, бьющий рыбу острогой. <br><br><br>... смотреть

БОЙ

бой I 1. рост; бою узун высокого роста; бою кыска низкого роста; уулуң жаман болсо да, бою узун болсун погов. пусть сын твой будет плохим, лишь бы ростом был высок (в кочевом обществе в мужчине ценилась превыше всего физическая сила); киши бою в рост человека; боюм жетпейт я не достану (мой рост мал для этого); 2. (или тулку бою или кара бою) стан, корпус; 3. протяжение (о пространстве и времени); жол бою на протяжении пути, во время пути, в пути; үч жыл бою на протяжении трёх лет; бир нече жылдар бою на протяжении нескольких лет; нечен кылымдар бою на протяжении многих веков; өмүр бою всю жизнь; түнү бою всю ночь; күнү бою в течение дня, целый день; суу бою 1) берег реки; 2) вдоль реки; суу боюнда на берегу реки; Волга боюнда на берегу Волги; 4. один; одинокий, неженатый; перен. холощёный; бой келдим я один прибыл (без жены и без семьи); бой жигит холостой парень; жалгыз бой одинокий; карып калган чагымда жалгыз бой болуп кыйналып жатам в старости, оставшись одиноким, я испытываю трудности; буурасын биттеп бой кылып фольк. кастрировал своего верблюда-жеребца, сделал его холощёным; 5. в исх. п. с предшеств. прич. прош. вр. указывает на непрерывность, на неизменность действия; кеткен бойдон (или кеткен бою) келген жок как уехал он, так и пропал; кеткен бойдон дайны жок с тех пор, как он уехал, о нём нет вестей; Байыш уктаган бойдон жатат эле фольк. Баиш как уснул, так и не просыпался; желдирген бойдон жөнөй берди он как пустил рысью (коня), так и рысил; отурган бою катып калды он как сел, так и застыл (остался в неподвижном положении); ыйлаган бойдон эшиктен чыкты он с плачем вышел из дверей (заплакал и не переставал плакать); сөзүңүз сөз бойдон калды ваши слова (так и) остались (только) словами; анысы ал бойдон калсын это бы ещё туда-сюда, это бы ещё не беда; ошол эле бойдон или баягы эле бойдон в том же самом виде; в том же самом положении; без каких-либо изменений; бүт бойдон или бүткүл бойдон целиком, от начала до конца; бүт жана толук бойдон целиком и полностью; даяр бойдон в готовом виде; калыбындагы бойдон в чистом виде; калыбындагы бойдон колдонулбайт в чистом виде не употребляется; бой-башынын баарысы всё его тело, весь он с ног до головы; өз боюна дос болсун пусть он будет уверен в своей силе, пусть у него хватит сил; боюнда бар она беременна; боюна болгон или боюна бүткөн она зачала, забеременела; боюна бүткөндөн кийин төрөбөй койбойт погов. раз забеременела, то не родить не может (тайное когда-нибудь станет явным); бойдогу бала утробное дитя; кантип амап сактайбыз боюмдагы баланы? фольк. как мы сохраним дитя, что у меня в утробе? бойдон түшслучиться о выкидыше; бойдон түшүриметь выкидыш; сделать аборт; бойдон түшкөн бала выкидыш; бойдон түшүрүү аборт; бойдон бошон разрешиться от бремени, родить; бой жетили бойго жетдостигнуть совершеннолетия; бойго жеткен кыз совершеннолетняя девушка, девушка на выданье; Олжобай жүрүп эр жетти, Кишимжан жүрүп бой жетти фольк. Олджобай возмужал, и Кишимджан достигла зрелости; бой тартып калган кыз девочка-подросток (13-15 лет); кызы бой тартып калыптыр его дочь подросла, повзрослела; Каныбек бой тарта элек Каныбек пока еще не подрос (пока ещё мальчик); бой салотнестись душевно, сердечно; проявлять желание сблизиться; боюмду салсам, болбойсуң, ар убактан бир убак арамыңды койбойсуң фольк. я к тебе всей душой, а ты ни на что не идёшь, никак и никогда не оставляешь своих пакостей; бой салып, ак таң атканча стих. до того, как утренняя заря станет совсем близкой (т.е. до того, когда наступит полный рассвет); бой салбай или бой бербей не соглашаясь, не поддаваясь, не сближаясь; тук бой бербей койду он ни за что не соглашался; боюн салып сүйбөйт (о мужчине и женщине) относится холодно; Анархан боюн салып сүйбөгөндүктөн, Керимахун эки жолу урган имиш говорят, что Керимахун два раза побил Анархан за то, что она к нему относится холодно; боюм тартыла түштү 1) я вздрогнул (от испуга); 2) меня передёрнуло (от отвращения); бой жыйотстраняться, сторониться; андан боюн жыйып, өзүн оолак кармайт он сторонится его и держится подальше; бой токтотуп , бодро; кайта башын көтөрүп, Чыйырды бой токтотуп отурду фольк. Чыйырды опять подняла голову и сидела бодро; бой тирешили бой салышып тирешнапирать друг на друга всем корпусом (напр. о борцах); схватиться во всю силу; боюнан кетип калыптыр он имел поллюцию; бой берподдаться, не устоять; бой бербе! не поддавайся!; бой кош- 1) сблизиться, соединиться; 2) стать женой; бой көтөрзадирать нос; важничать, зазнаваться; бой көтөрүү важничанье, зазнайство; боюн качырат он уклоняется, избегает схватки (в борьбе); бой четтетсторониться (не общаться); бардыгы силерден бойлорун четтете башташты все они стали вас сторониться; бой таштапротивоп. бой көтөр-; боюн таштап жиберди он сделал вид, что совершенно ослаб; бой урнапирать всем корпусом; напасть, собрав все свои силы; бой түзөтпочувствовать себя здоровым, почувствовать бодрость (о тяжелобольном человеке перед смертью); бой түзөп калыптыр (больной) приободрился (перед смертью); азат бою см. азат III. бой II: бой-бой то же, что бойбой.... смотреть

БОЙ

бо́я (с бо́ю), предл. о бо́е, в бою́, мн. бои́, м. 1.Битва, сражение; действие по глаг. биться (в 1 знач.). Наступательные бои. Воздушный бой. Бои мес... смотреть

БОЙ

м.1) combat m; bataille f (сражение); lutte f (борьба) наступательный бой — combat offensifоборонительный бой — combat défensifближний бой — combat rap... смотреть

БОЙ

бой сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? бо́я, чему? бо́ю, (вижу) что? бо́й, чем? бо́ем, о чём? о бо́е и в бою́; мн. что? бои́, (нет) чего?... смотреть

БОЙ

1) рост (в основном человека); бойы қысқа (или аласа) низкого роста;- бойы ұзын (или биік) высокого роста;- бойым жетпейді я не дотянусь, не достану (pостом мал); бойы өсу становиться ростом выше;- тал бойында бір мін жоқ в нем (в ней) нет ни единого изъяна (весьма статный)2) тело;- плоть;- организм;- дәрі бойға тарады лекарство подействовало на весь организм;- баланың бойы өсті ребенок стал ростом длинее (выpос); бойына жайылу распространяться по всему телу (о лекаpстве, яде и пp.); дүниеден бой салу скончаться, умереть (букв. оставить тело из этого миpа)3) в притяжательной форме в знач. послелога на протяжении, в течение (пpостpанства и вpемени); жаз бойы на протяжении лета;- все лето;- жол бойы на протяжении пути, в пути;- жыл бойы весь год;- күні бойы в течение дня, весь день;- оқ бойы близко (букв. на pастоянии, куда долетит стpела); түні бойы всю ночь;- өмір бойы всю жизнь4) в сочет. с причастием прош. вр. указывает на непрерывность или неизменность действия;- келген бойда как пришел (пpиехал); кеткен бойда или бойы как ушел (уехал); салған бойдан сразубойды алу (или билеу, жеңу) зовладеть всем существом (о музыке и пp.); бой алдырмау не сдаваться, не поддаваться чему-л.;- бойына ас батпау лишаться покоя (букв. лишаться желания к еде); бойын аулақ салу (или ұстау) сторониться, держаться на расстоянии;- бойы байсал тарту почувствовать вялость (в теле); бой бағу осторожничать;- воздерживаться;- бойы балбырау (или балқыу) испытывать наслаждение, удовлетворение;- блаженствовать;- бойына бала біту зачинать, беременеть;- бой бермеу не сдаваться, не уступать (настаивать на своем); бойына дарытпау не подпускать к себе кого-что-л.;- бойы жадырау (или сеpгіу) чувствовать облегчение, бодрость (после снятия усталости); бой жазу а) прогуливаться (с целью отдыха) б) чувствовать себя свободным;- бойға жайылу овладевать всем существом (о музыке и пp.); бой жасау почувствовать себя здоровым, почувствовать бодрость (о тяжелобольном человеке пеpед смеpтью); бой жету достигнуть совершеннолетия (о девушке); бойына жұғу усваиваться, пойти на пользу (о пище и пp.); бойына ие болу овладеть собою;- бойды кернеу переполнять, распирать (напр. о pадости); бой көрсету показываться, появляться;- бой көтеру а) подниматься, возвышаться б) встрепенуться, повеселеть;- бойын күту (или сылау, таpау) ухаживать за собой, следить за своей внешностью;- бойына қону приходиться впору (об одежде); бой сақтау воздерживаться;- осторожничать;- бой салу а) целиком (весь) отдаваться чему-л. б) прислушиваться (совету, наставлению и пp.); бойға сіңген мед. застарелый;- бой тарту не осмеливаться;- бой тасала (или жасыpу) скрываться;- бой тежеу (или тоқтату, іpіку) воздержаться;- бой түзеу а) вырастать большим;- мужать б) величаво стоять в одном ряду;- бойы түршігу вздрагивать (от чего-л. неожиданного, непpиятного); бой ұру увлекаться чем-л., предаваться чему-л.;- бойды ұрлау скрываться;- бой ұсыну а) повиноваться б) изнемогать;- бойы үйрену привыкать, не чуждаться... смотреть

БОЙ

м.1) (битва) combate m, batalla f; liza f, lucha f (борьба)воздушный, морской бой — combate aéreo, navalуличные бои — lucha de calles, combate de calle... смотреть

БОЙ

savaş; dövüş; maç,yarışma* * *м1) savaş вести́ бой — savaş / muharebe yapmak, savaşmakразве́дка бо́ем — cebri keşifсдать го́род без бо́я — şehri savaş ... смотреть

БОЙ

БОЙ1Бить смертным боем кого. Разг. Сильно, жестоко бить, избивать кого-л. Мокиенко, 1989, 50; ШЗФ 2001, 20; БМС 1998, 53.Верхним боем. Кар. (Ленингр.).... смотреть

БОЙ

бой кровавый (Рылеев, Фруг); лютый (Полежаев); ярый (Городецкий) Эпитеты литературной русской речи. — М: Поставщик двора Его Величества - товарищество... смотреть

БОЙ

м. 1) combat m; bataille f (сражение); lutte f (борьба) наступательный бой — combat offensif оборонительный бой — combat défensif ближний бой — combat... смотреть

БОЙ

м1) Kampf m (умл.); Schlacht f (битва); Gefecht n (сражение) рукопашный бой — Nahkampf mдать бой — eine Schlacht liefernвзять с бою — im Sturm einnehme... смотреть

БОЙ

БОЙ м. вообще действие глаг. бить, биение, битье; все, что набито, разбито; чем бьют; что бьет и пр. Битва, сражение, брань, побоище. Что с бою взято, то свято. Смерть в бою - дело Божье. Где равный бой (два брата), там все (наследье) пополам. Бой съемный, рукопашный, бой войск, сошедшихся вплоть. | Поединок, дуэль. Бой на пистолетах. | Ристание конное и пешее, бой примерный, упражнение; | драка, взабыль или потешная, на кулачки; | игра, где противники бьются из выигрыша, бой в шашки, в шахматы; | удар шашкою, ход, коим шашка бьется, берется, сносится с доски; | драка или битва животных, либо человека с животным. Бой с медведем на рогатину, на нож. Бой быков. Петуший бой. | Звериный промысел; бой белки, бой тюленя. Тюлений бой на дубинку (касп.), когда вся артель заползает из-под ветра, но бить начинает один забойщик, а прочие бросаются, когда он уже положит со взморья завал, ряд убитых тюленей, через коих живым трудно переваливаться; бой уроем, на ура, когда все бойцы бросаются вдруг. | Убой, зарез, заклание. К Рождеству начнется бой свиней. | Что убито; ныне у нас бой не велик был; бою всего пять туш. | Забой, забивка. Бой свай, кольев, гвоздей. | Ряд или полоса, порядок, черта, по которой гвозди бьются. Пришивая тес, норови боем не в кромку, а в середку решетины. Веди бой по нитке. | Битье, и все что набито. Бой щебня, разбивка камня; булыжный бой, готовый щебень. Чугунный бой, лом черепья; в продаже различают большой и малый, крупный и мелкий. | Что бьет, особ. говоря о качестве. Бой молота, насталенная подошва его, плоскость, которая бьет; бой наковальни, плоскость ее, по которой бьют. Бой часов, ударение молотка в колокольчик, звон; | боевое устройство в часах; часы с боем; | молоточек в часах. Бой ружья, стрельба его, по качеству: хороший, плохой, рассыпчатый бой. Бой в ружейном замке, боевая пружина. Бой, в валу или в стене, бойница, амбразура, отверстие, прорез, проем для пальбы. Подошвенный или почвенный, над ним средний и затем верхний бой, стар. прясла, ярусы, ряды бойниц, амбразур. | <br><br><br>... смотреть

БОЙ

бой (англ. boy букв. мальчик) в нек-рых странах - мальчик-рассыльный в гостинице, на пароходе; слуга-туземец в колониях. Новый словарь иностранных сло... смотреть

БОЙ

основная форма тактических действий войск, авиации и сил флота, организованное вооруженное столкновение подразделений, частей и соединений в ограниченном районе и в течение ограниченного периода времени. Представляет собой совокупность согласованных по цели, месту и времени ударов, огня и маневра войск (сил флота) для уничтожения (разгрома) противника, отражения его ударов и выполнения других задач. Бой может быть: по составу участвующих сил – общевойсковым, противовоздушным, воздушным и морским; по характеру выполняемых задач – наступательным и оборонительным; по способам действий – огневым и ракетным; по глубине взаимного воздействия – ближним и дальним; по степени напряженности – сковывающим, демонстративным, беспокоящим, сдерживающим, решающим и т.п. Формы и способы ведения боя постоянно развиваются. В ХХI веке бой значительно усложнился, приобрел исключительно решительный, быстротечный и напряженный характер, отличается частыми и резкими изменениями обстановки, связан с большими потерями сторон и требует значительного расхода материальных средств. Возрастает его пространственный размах и динамичность. Важной отличительной особенностью современного боя становится неравномерность его развития, большое разнообразие форм и способов ведения, широкое применение разнообразных систем и видов оружия, в том числе высокоточного. Для успешного ведения боя решающее значение в современных условиях приобретают его тщательная организация и подготовка, решительное массирование сил и средств на важных направлениях (районах), их тесное взаимодействие, одновременное подавление и уничтожение противника на всю глубину его построения, своевременное наращивание усилий на главных направлениях и в решающий момент, внезапность действий, всестороннее обеспечение боя, твердое управление, искусное, творческое применение войск (сил флота) и средств командирами и штабами, высокая боевая выучка, морально-боевая стойкость и дисциплина личного состава.... смотреть

БОЙ

Биться кулачным боем.Битися навкулачки. || За це, закачавши рукави, з тобою биться буду! навкулачки! Тичина.Бой-баба.Див. БАБА.Бой-девка.Козир-дівка;... смотреть

БОЙ

согласованные по цели, месту и времени удары, огонь и маневр соединений, частей (кораблей), подразделений в целях уничтожения (разгрома) противника и в... смотреть

БОЙ

1) 战斗 zhàndòuрукопашный бой - 白刃战поле боя - 战场пасть в бою - 陈亡решительный бой - 决战2) (состязание) 斗 dòu, 决斗 juédòuкулачный бой - 拳斗бойна шпагах - 斗剑бой... смотреть

БОЙ

Организованное вооруженное столкновение соединений, частей, подразделений, кораблей, летательных аппаратов, представляющее согласованные по цели, месту... смотреть

БОЙ

• в фехтовании asszó• схватка viadal• csata • harc * * *м1) (битва) harc, csata; (драка) viadal бли́жний бой — közelharcвзять с боем — harccal bevenni2... смотреть

БОЙ

бой сущ.муж.неод. (10) ед.им. Смотри на степь,— что день, то шумный бойСИ. Вдруг взывают: «бой!»С3. темно, смятение, обозы, барабанный бой для сбора... смотреть

БОЙ

м. 1) rottura f, il rompere 2) (сражение) battaglia f, combattimento на поле боя — sul campo di battaglia с боем — con un'azione armata батальон с боем вошел в город — il battaglione superando la resistenza del nemico entrò nella città 3) (состязание) gara f; assalto спорт. бой быков (коррида) — corrida f 4) (борьба) lotta f дать бой чему / кому-л.— lottare contro qc / qd бой за правое дело — lotta per una giusta causa 5) только ед. (битое стекло и т.п.) cocci m pl, frantumi m pl 6) спец. macellazione f 7) (сердца и т.п.) battito; pulsazione f (биение пульса) 8) (о звуках) барабанный бой — rullio di tamburi бой часов — tocco d'orologio •• бить смертным боем — picchiare a morte бой-баба / девка прост. — donna / ragazza coi coglioni duri вульг. Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: алектриомахия, баталия, битва, боя, брань, взбучка, вибробой, выволочка, генерал-марш, дело, драка, дробь, единоборство, инфайтинг, колотушки, коррида, кулачная расправа, лупцовка, панкратион, побои, побоище, потасовка, репетиция, ристание, рукопашная, рукоприкладство, свалка, секуция, сеча, смертный бой, спарринг, сражение, столкновение, стычка, таска, трепка, тумаки, файт... смотреть

БОЙ

БОЙ боя, мн. бои, боев, м. 1. только ед. Действие по глаг. бить в 1 знач. (простореч., обл.). Боем дела не исправишь. М. Горький. бить смертным боем. 2. только ед. Действие по глаг. бить во 2 знач.; то же, что убой. Бой скота. 3. только ед. Действие по глаг. бить в 6 знач. Бой посуды. || Битое стекло, битая посуда, щебень (спец.). В полученном ящике с посудой оказалось много боя. 4. только ед. Действие по глаг. бить в 9 знач. Бой часов. Часы с боем. 5. только ед. Действие по глаг. бить в 5 знач. (спец.). У стрелка хороший бой. Правильный бой. (у ружья), 6. Действие по глаг. биться в 1 знач.; битва, сражение, драка, состязание (конструкции как при слове "битва", см.). Вступить в бой. Полтавский бой. Решительный бой. Принять бой. Оборонительный, наступательный бой. Встречный бой. Бой быков. Бой петухов. || перен. Массовое соревнование с учебными целями, участники к-рого должны быстро, сразу отвечать на предлагаемые вопросы (нов.). Академический бой. Политический бой. (соревнование в знаниях по вопросам политики). Бой-баба - см. баба 1. Брать с бою - 1) овладевать чем-н. посредством боя; 2) достигать чего-н. посредством борьбы, больших усилий.<br><br><br>... смотреть

БОЙ

Горизонтальный ряд бойниц в крепостной стене или башне (3).Ист.: Плужников, 1995 См. также : машикули, подошвенный бой, средний бой Иллюстрации: Стена ... смотреть

БОЙ

БОЙ, боя, о бое, в бою и в бое, мн. бои, боёв, м. 1. см. бить, -ся. 2. (в бою). Сражение войск, армий. Наступательные бои. Ввести. в бой крупные силы. Принять бой Вести бой Идти в бой и (высок.) на бой Разведка боем. На поле боя. К бою! (команда). С бою брать что-нибудь (овладевать в ходе боя, также перен.: энергично добиваться чего-нибудь). 3. Состязание, единоборство. Кулачный бой Петушиные бои. Бой быков (коррида). 4. (в бою). Борьба (по 3 и 4 значение гл. бороться), действия, направленные на достижение чего-нибудь, к искоренению чего-нибудь Бой за правое дело. Пьянству — 6.1 5. (в бое), только ед. Битое стекло, керамика, щебень, камень, а также разбитые яйца (спец.). Бой из посудного цеха. Яйца-б. Бой-баба и бой-девка (прост.) — об энергичной, бойкой женщине, девушке. Морской бой — игра на листе с разграфлёнными клетками и нарисованными в них кораблями, в к-рой каждый их двух участников, называя ту или иную клетку, стремится поразить корабль и уничтожить “флот” противника. Играть в морской бой. || прилагательное бойный, -ая, -ое (к 3 значение; спец.). Бойные голуби (порода голубей).... смотреть

БОЙ

бой, бой, боя, о бое, в бою и в бое, мн. ч. бои, боёв, м.1. см. бить, -ся.2. (в бою). Сражение войск, армий. Наступательные бои. Ввести в б. крупные си... смотреть

БОЙ

• беспощадный бой• большой бой• жаркий бой• жестокий бой• лютый бой• настоящий бой• ожесточенный бой• отчаянный бой• сильный бой• смертельный бой• смер... смотреть

БОЙ

БОЙ. 1. Столкновение враждебных армий, отрядов, группировок; сражение; поединок. Беспощадный, бесславный, богатырский, большой, вечный, горячий, грозный, длительный, долгий, жаркий, жестокий, затяжной, изнурительный, короткий, кровавый, кровопролитный, лютый (простореч.), напряженный, нелегкий, неравный, нещадный, ожесточенный, отчаянный, победный (устар.), победоносный, правый, продолжительный, решающий, решительный, роковой, свирепый, святой (устар. поэт.), сильный, смертельный, смертный, страшный, суровый, трудный, тяжелый, тяжкий, удалый, упорный, шумный, яростный, ярый (просторен.). Железный, пламенный. Арьергардный, ближний, воздушный, встречный, генеральный, местный, морской, наступательный, ночной, оборонительный, огневой, рукопашный, танковый, уличный, фланговый, фронтальный, штыковой и т. д. 2. Схватка, состязание. Кулачный, неравный, открытый, поединочный (устар.), потешный (устар.), рукопашный, ручной (устар.), словесный, чернильный (разг.), честный (честной, нар.-поэт.).<br><br><br>... смотреть

БОЙ

(зерна) breakage* * *бой м. (разбитый предмет, обломки)breakage, scrapбой при перева́лке — breakage in handlingбой при транспортиро́вке — breakage in... смотреть

БОЙ

1. Столкновение враждебных армий, отрядов, группировок; сражение; поединок.Беспощадный, бесславный, богатырский, большой, вечный, горячий, грозный, длительный, долгий, жаркий, жестокий, затяжной, изнурительный, короткий, кровавый, кровопролитный, лютый (простореч.), напряженный, нелегкий, неравный, нещадный, ожесточенный, отчаянный, победный (устар.), победоносный, правый, продолжительный, решающий, решительный, роковой, свирепый, святой (устар. поэт.), сильный, смертельный, смертный, страшный, суровый, трудный, тяжелый, тяжкий, удалый, упорный, шумный, яростный, ярый (простореч.). Железный, пламенный. Арьергардный, ближний, воздушный, встречный, генеральный, местный, морской, наступательный, ночной, оборонительный, огневой, рукопашный, танковый, уличный, фланговый, фронтальный, штыковой и т. д.2. Схватка, состязание.Кулачный, неравный, открытый, поединочный (устар.), потешный (устар.), рукопашный, ручной (устар.), словесный, чернильный (разг.), честный (честной, нар.-поэт.).... смотреть

БОЙ

I(2 м), Пр. о бо/е, в бою/; мн. бои/, Р. боёв (сражение)II(2 м), Пр. о бо/е; мн. бо/и, Р. бо/ев (мальчик-слуга)Синонимы: алектриомахия, баталия, битва... смотреть

БОЙ

БОЙ boie, boi, boize. Бой или двойная байка. Материя шерстяная толстая, редкая, мохнатая с обоих сторон, а иногда только с одной. Все бои ткутся белые... смотреть

БОЙ

м. 1. (сражение) согуш, уруш, согушуу, салгылашуу, күрөш; наступательный бой чабуулдуу салгылашуу; оборонительный бой коргонуу согушу; морской бой деңиз согушу; воздушный бой аба согушу; классовые бои тап күрөшү; дать бой салгылаша баштоо; принять бой салгылашып кирүү; взять с бою 1) салгылашып алуу; 2) перен. күч менен талашып алуу; взять без боя урушсуз алуу; 2. (избиение) уруу, сабоо; бить смертным боем өлөрдөй уруу, өлөрчө кылып сабоо; 3. (борьба, состязание, поединок) сүзүштүрүү, тебиштирүү, мушташуу; бой быков бука сүзүштүрүү; бой петухов короз тебиштирүү; кулачный бой мушташуу; 4. (битое стекло и пр.) сынган, талкаланган; в ящике с посудой оказалось много боя идиш салган ящикте далай идиш талкаланган экен; 5. (звон) согуу, уруу; бой часов сааттын согушу; барабанный бой барабан уруу; у этого ружья хороший бой бул мылтык жакшы тиет.... смотреть

БОЙ

бой = м. 1. (битва, сражение) battle, engagement, action; (небольшой) fight, combat; бои местного значения local engagements; по всему фронту идут бои fighting is going on along the whole front; воздушный бой aerial engagement, air battle; (небольшой) air fight; разведка боем fighting reconnaissance; принять бой fight*, accept battle; ввести в бой новые силы bring* fresh forces into action; 2. (борьба, состязание) fight, fighting; кулачный бой fisticuffs; бой быков bullfight; спорт. bout; 3. (убой) staughter; 4. (разбивание) breaking; 5. собир. (разбитая посуда) breakage; 6. бой часов striking of a clock; the chimes pl. ; часы с боем a striking clock; взять что-л. с боем take* smth. by assault; перен. have* to fight for smth. ; уступить без боя give* up without a fight; бить кого-л. смертным боем beat* smb. within an inch of his, her life. <br><br><br>... смотреть

БОЙ

бой м 1. Kampf m 1a*; Schlacht f c (битва); Gefecht n 1a (сражение) рукопашный бой Nahkampf m дать бой eine Schlacht liefern взять с бою im Sturm einnehmen* vt; erstürmen vt (тж. перен.) сдаться без боя sich ohne Widerstand ergeben* в ходе боёв im Verlauf der Kämpfe бой быков Stierkampf m 2. (осколки, битое стекло) Scherben f pl, Bruch m 1a* 3.: бой часов Schlagen n 1 ( Schlag m 1a*] der Uhr<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> алектриомахия, баталия, битва, боя, брань, взбучка, вибробой, выволочка, генерал-марш, дело, драка, дробь, единоборство, инфайтинг, колотушки, коррида, кулачная расправа, лупцовка, панкратион, побои, побоище, потасовка, репетиция, ристание, рукопашная, рукоприкладство, свалка, секуция, сеча, смертный бой, спарринг, сражение, столкновение, стычка, таска, трепка, тумаки, файт </div><br><br>... смотреть

БОЙ

   1. Горизонтальный ряд бойниц в крепостной стене или башне (3).   2. Ряд гвоздей в тесовой обшивке, забитых по одной линии.   (Термины российского ар... смотреть

БОЙ

1. бой, бо́я, в бою́; мн.бои́, боёв (сражение)2. бой, бо́я; мн. бо́и, бо́ев (мальчик-слуга)Синонимы: алектриомахия, баталия, битва, боя, брань, взбучка... смотреть

БОЙ

breakage– бой изложниц– бой кирпича– бой при перевалке– бой при транспортировке– потеря на бой– шлаковый бойпускать кирпич на бой — crush the brickСино... смотреть

БОЙ

1. бо́й, бо́и, бо́я, бо́ев, бо́ю, бо́ям, бо́я, бо́ев, бо́ем, бо́ями, бо́е, бо́ях 2. бо́й, бои́, бо́я, боёв, бо́ю, боя́м, бо́й, бои́, бо́ем, боя́ми, бо́е, боя́х, бою́ (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: алектриомахия, баталия, битва, боя, брань, взбучка, вибробой, выволочка, генерал-марш, дело, драка, дробь, единоборство, инфайтинг, колотушки, коррида, кулачная расправа, лупцовка, панкратион, побои, побоище, потасовка, репетиция, ристание, рукопашная, рукоприкладство, свалка, секуция, сеча, смертный бой, спарринг, сражение, столкновение, стычка, таска, трепка, тумаки, файт... смотреть

БОЙ

мcombate m, batalha f, acção f; luta f; matança f; quebrado, partido- бой часовСинонимы: алектриомахия, баталия, битва, боя, брань, взбучка, вибробой,... смотреть

БОЙ

бой 1, б'оя, предл. п. в бо'ю, мн. ч. бо'и, боёв (сражение) Синонимы: алектриомахия, баталия, битва, боя, брань, взбучка, вибробой, выволочка, генерал... смотреть

БОЙ

техн. 1) (битое стекло, черепица и т. п.) зла́мки, -ків мн. по́трох, -ху - стеклянный бой - фарфоровый бой 2) (в текстильной промышленности) ви́бій, -бою 3) воен. бій, род. бо́ю, би́тва Синонимы: алектриомахия, баталия, битва, боя, брань, взбучка, вибробой, выволочка, генерал-марш, дело, драка, дробь, единоборство, инфайтинг, колотушки, коррида, кулачная расправа, лупцовка, панкратион, побои, побоище, потасовка, репетиция, ристание, рукопашная, рукоприкладство, свалка, секуция, сеча, смертный бой, спарринг, сражение, столкновение, стычка, таска, трепка, тумаки, файт... смотреть

БОЙ

сущ. муж. рода1. сражение, состязание2. звучание, звон3. разбитая посуда, стеклобій¤ 1. загорелся жаркий бой -- спалахнув гарячий бій ¤ брать, взять с... смотреть

БОЙ

1) бій (р. бою), побій, битва, (холодн. оружием) січа (р. -чі). [Хто не має зброї, най не йде в бої. Побій з татарами]; см. ещё Битва; 2) (драка) бій, бійка. [Лайка - не бійка]. Кулачный бой - кулачки, перебій. В бою - серед бою. Место боя - бойовище. Бой-девка - зух-дівка, козир-дівка. Бой-баба - козир-баба. Вступать, итти, вступить, пойти в бой - ставати (стати) до бою, стинатися (стятися) з ким. Вступить с кем в открытый бой - давати кому поле. [Не даючи королеві поля, він його військо по-розницею шарпав (Куліш)]. Отбиться оружием в бою - відсіктися.... смотреть

БОЙ

давать бойдать бойобъявить бойобъявлять бойрваться в бойСинонимы: алектриомахия, баталия, битва, боя, брань, взбучка, вибробой, выволочка, генерал-мар... смотреть

БОЙ

Быть во сне участником какого-то боя значит, что вы подспудно стремитесь найти ответное чувство в сердце человека, который уже сделал свой жизненный выбор. Создавшаяся коллизия подвергает испытанию прочность вашей репутации и подвергает риску саму основу дела, которое составляет суть вашей нынешней жизни. Подобный сон является предвестником борьбы в буквальном смысле за выживание. Для молодой девушки наблюдать во сне за панорамой боя означает, что ей представится выбор между обоими ее поклонниками, одинаково преданными своему чувству.... смотреть

БОЙ

бойм 1. ἡ μάχη: воздушный ~ ἡ ἀερομαχία; морской ~ ἡ ναυμαχία; рукопашный ~ ἡ μάχη σῶμα προς σώμα; уличные бой οἱ ὁδομαχίες; встречный ~ ἡ ἀντεπίθεση; давать ~ δίνω μάχη; брать с бою παίρνω (или κυριεύω) ἐξ ἐφόδου; сдаваться без боя παραδίδομαι ἀμαχητί; 2. (борьба, состязание) ἡ πάλη, ὁ ἀγώνας {-ών}: кулачный ~ ἡ πυγμαχία; ~ быков ἡ ταυρομαχία; петушиный ~ ἡ ἀλεκτορομαχία, ὁ ἀγώνας πετεινών 3. (удары): ~ часов ὁ χτύπος τοῦ {ὠ}ρολογίου; барабанный ~ ἡ τυμπανοκρουσία; 4. (битая посуда и т. ἡ.) τά σπασμένα, τά θρύψαλλα... смотреть

БОЙ

Общеслав. Производное (с перегласовкой) от бити «бить». См. бить.Синонимы: алектриомахия, баталия, битва, боя, брань, взбучка, вибробой, выволочка, ге... смотреть

БОЙ

דפיקההתקף מחלההתקפהמאבקמכהמלחמהמעללמערכהעשייהפעולהפעילותפעמהקרבСинонимы: алектриомахия, баталия, битва, боя, брань, взбучка, вибробой, выволочка, гене... смотреть

БОЙ

Rzeczownik бой m walka f bitwa f bicie n ubój m tłuczenie odczas. n

БОЙ

см.:батарея;Положить к бою;Упасть к боюСинонимы: алектриомахия, баталия, битва, боя, брань, взбучка, вибробой, выволочка, генерал-марш, дело, драка, д... смотреть

БОЙ

БОЙ, бо́я, ч.Хлопчик-посильний, слуга-тубілець у готелі, на судні і т. ін. у деяких країнах.Бой із готелю, який зголосився бути провідником, порадив ме... смотреть

БОЙ

Бой- pugna, proelium; certamen; congressus; acies (Cannensis);• повести войско в бой - in aciem educere copias;• бой часов - sonus horologii;• барабанн... смотреть

БОЙ

Видеть себя участником боя - означает, что Вы будете стремиться завоевать любовь и войти в жизнь человека, который, как Вам известно, принадлежит не Вам. Вы подвергнетесь огромному риску потерять свою хорошую репутацию в коммерческих делах. Этот-сон предвещает борьбу за то, чтобы удержать свои позиции в жизни.Для молодой женщины видеть во сне участников сражения - значит, что у нее будет выбор между поклонниками, оба из которых любят ее и пошли бы за нее на смерть.... смотреть

БОЙ

1) форма тактических действий войск, представляет собой организованные и согласованные по цели, месту и времени удары, огонь и маневр соединений (частей; подразделений) в целях уничтожения (разгрома) противника, отражения его ударов и выполнения др. задач в ограниченном районе в течение короткого времени; 2) организованное вооруженное столкновение с противником подразделений, частей и соединений путем применения огня всех видов и ударов в целях достижения победы. ... смотреть

БОЙ

1) (сражение) uruş, çarpışma, dögüş, muarebe2) (драка) kötek, dögüş, qavğa3) (разбивание) sındırma, qırma, parçalama4) (битое стекло, посуда) qırıq, sı... смотреть

БОЙ

м 1.см. бить 2,5,6,7,9; бой скота терлек чалу; бой часов сәгать сугу; барабанный бой барабан кагу; бой петухов әтәч сугышы; у винтовки хороший бой винтовка шәп ата 2.сугыш, сугышу; на поле боя сугыш кырында; принять бой (сугышка каршы) сугышка керү; вести бой сугыш алып бару; оборонительный бой оборона сугышы 3.(пыяла, савыт-саба, таш) ватыклары; в ящике с посудой оказалось много боя савыт-саба әрҗәсендә ватыклар күп иде △ объявить бой сугыш игълан итү... смотреть

БОЙ

I1. (сражение) ұрыс, соғыс;- оборонительный бой қорғаныс ұрысы;- наступательный бой шабуыл ұрысы;2. спорт. жарыс, алыс;3. (часов) соғу;4. (барабан) соғу, қағу;5. (разбивание) уату, қирату, сындыру;- бой посуды ыдыстарды қирату;6. (битое стекло, посуда) сынған, қираған;-взять с бою соғыспен алу, ырқына қоймай алу;- бить смертным боем өлімші қылуII бой (буржуазиялық мемлекеттерде пароходта, қонақ үйлерде газет, журнал т.б. таратып жүретін қол бала)... смотреть

БОЙ

1. heitlus2. killud3. lahing4. löögid5. peks6. peksmine7. puru8. taplus9. tapmine10. võitlus

БОЙ

1) Орфографическая запись слова: бой2) Ударение в слове: бо`й3) Деление слова на слоги (перенос слова): бой4) Фонетическая транскрипция слова бой : [б`... смотреть

БОЙ

I муж. бой, род. бою муж.оборонительный бой — абарончы бойнаступательный бой — наступальны бойклассовые бои — класавыя баіввести в бой — увесці ў бойда... смотреть

БОЙ

м. (обломки) frantumi m pl, rottami m pl, materiale m frantumato - кирпичный бой- бой стекла

БОЙ

бой битва, побои, схватка, сражение, дело, баталия, брань, сеча, побоище, (по)битое, разбитое, негодное, столкновение, секуция, инфайтинг, свалка, выволочка, спарринг, смертный бой, драка, репетиция, рукоприкладство, кулачная расправа, таска, тумаки, лупцовка, рукопашная, боя, панкратион, стычка, коррида, трепка, единоборство, колотушки, взбучка, потасовка<br><br><br>... смотреть

БОЙ

I муж. бой, оборонительный бой — абарончы бой наступательный бой — наступальны бой классовые бои — класавыя баі ввести в бой — увесці ў бой дать бой — даць бой принять бой — прыняць бой взять без боя — узяць без бою бой, бой часов — бой гадзінніка бой барабана — бой барабана забой, калонне, взять с бою — узяць з бою бить смертным боем — біць смяротным боем бой... смотреть

БОЙ

корень - БОЙ; нулевое окончание;Основа слова: БОЙВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - БОЙ; ⏰Слово Бой содержит следующие... смотреть

БОЙ

• bitva• bití• boj• drť• lom• odbíjení• porážení (dobytka)• rvačka• střepy• zabití• zabíjení• zápas

БОЙ

1) (сражение) pambano (ma-), pigano (ma-), upiganaji eд., ushindani ед., kukuru (-)2) (барабанный) mdundo (mi-), bomu (mа-), mshindo wa ngoma (mi-)3) (... смотреть

БОЙ

1) (сражение) уруш, чарпышма, дёгюш, муаребе 2) (драка) котек, дёгюш, къавгъа 3) (разбивание) сындырма, къырма, парчалама 4) (битое стекло, посуда) къырыкъ, сыныкъ 5) (часов) чалма бой часов саатнынъ чалмасы 6) (барабана) сес, давуш барабанный бой давул сеслери взять с бою уруша-уруша эльге кечирмек... смотреть

БОЙ

(напр. стеклобой) Bruch, (древесины при трелёвке) Reißen, (стекла, керамики) Scherben, (напр. молота) Schlag

БОЙ

{dus:t}1. dust utkämpa en hård dust--выдержать тяжёлую борьбу{sla:g}2. slag slaget om Storbritannien--битва за Великобританию

БОЙ

если Вы видите во сне бой, это значит, что Вам угрожают серьезные разногласия с кем-то и споры. Самому участвовать в сражении к болезни, нарушению порядка в Вашей жизни. Это дурной сон, и, увидевшему его, надо подготовить себя к ударам судьбы, дабы не ослабеть духом.... смотреть

БОЙ

1) рост орта бойлу среднего роста бир бойда одинакового роста 2) длина энини ве боюны ольчемек мерить ширину и длину боюна в длину боюнджа во всю длину 3) вдоль ёл бою вдоль дороги 4) бир бою ишлей, бир бою ойнай одни работают, другие играют 5) см. бойдакъ... смотреть

БОЙ

Настоящее имя: Дранков Абрам НаумовичИсточники:• Масанов И.Ф. Словарь псевдонимов русских писателей, ученых и общественных деятелей: В 4 т. — Т. 1. — М... смотреть

БОЙ

сущ.муж.(син. сражение) ҫапӑҫу, гытӑҫу; воздушный бой сывлӑшрй тытӑҫу; вступить в бой ҫапӑҫӑва кср; вести бой ҫапӑҫ; на поле боя варҫӑ хирӗнче, ҫапӑҫу пынӑ ҫӗрте; ♦ кулачный бой чышкӑпа ҫапӑҫнй (ӑмӑртса); стеклянный бой ванчӑк кӗленче... смотреть

БОЙ

• grumtynės (2)• mūšis (2)• mūšimas (2) (часов)

БОЙ

I м.Kampf m, Gefecht n, Schlacht f воздушный бой — Luftkampf m уличные бой — Straßenkämpfe pl, Straßenschlacht f бой быков — Stierkampf mII м.(употр. в сочетаниях) бой часов — Schlag der Uhr барабанный бой — Trommelschlag m.... смотреть

БОЙ

БОЙ, организованное вооруженное столкновение подразделений, частей (кораблей), соединений; может быть общевойсковым, противовоздушным, воздушным и морским. Виды боя: наступательный, оборонительный и встречный.<br><br><br>... смотреть

БОЙ

БОЙ - организованное вооруженное столкновение подразделений, частей (кораблей), соединений; может быть общевойсковым, противовоздушным, воздушным и морским. Виды боя: наступательный, оборонительный и встречный.<br>... смотреть

БОЙ

БОЙ , организованное вооруженное столкновение подразделений, частей (кораблей), соединений; может быть общевойсковым, противовоздушным, воздушным и морским. Виды боя: наступательный, оборонительный и встречный.... смотреть

БОЙ

БОЙ, организованное вооруженное столкновение подразделений, частей (кораблей), соединений; может быть общевойсковым, противовоздушным, воздушным и морским. Виды боя: наступательный, оборонительный и встречный.... смотреть

БОЙ

бой укр. бiй, род. п. бо́ю, ст.-слав. оубои "убийство", цслав. бои "бой", болг. бой, сербохорв. бо̑j, словен. bòj, чеш. boj, польск. bój. Связано отн... смотреть

БОЙ

- организованное вооруженное столкновение подразделений, частей(кораблей), соединений; может быть общевойсковым, противовоздушным,воздушным и морским. Виды боя: наступательный, оборонительный и встречный.... смотреть

БОЙ

-я, ч. У деяких країнах – хлопчик-розсильний у готелі, на пароплаві; слуга-тубілець у колоніях.

БОЙ

укр. бiй, род. п. бою, ст.-слав. оубои "убийство", цслав. бои "бой", болг. бой, сербохорв. боj, словен. boj, чеш. boj, польск. boj. Связано отношением чередования гласных с бить, бью.... смотреть

БОЙ

m1) taistelu2) urh ottelu3)- бой часов

БОЙ

piekaušana, sitieni, sišana; kaušana, nonāvēšana; sasišana, plēšana; sitieni, sišana; trāpīgums; lauskas, sasisti trauki, stikla drazas, stikla drumslas; kauja; cīņa; kautiņš... смотреть

БОЙ

бой; чорыд бой — жестокий бой;бой дырйи — во время боя, в бою;бойын усьны — пасть в бою;лӧсьӧдчыны бой кежлӧ — готовиться к бою; см. тж. кось I в 1 знач., тыш в 1 знач.... смотреть

БОЙ

action, fight, fighting, battle, combat, (особ. морской) engagement

БОЙ

бой [англ, boy букв, мальчик] - в нек-рых странах - мальчик-рассыльный в гостинице, на пароходе; слуга-туземец в колониях.

БОЙ

ростбойы —(его,ее) ростбой жаздырмау — мешать ростубойы бір сергіп көрмеген — ни разу не был воодушевленным

БОЙ

Бой. Общеслав. Производное (с перегласовкой) от бити «бить». См. бить.

БОЙ

Это слово в значении "сражение, битва" образовано от глагола биты посредством изменения корневого гласного.

БОЙ

-я, ч. У деяких країнах – хлопчик-розсильний у готелі, на пароплаві; слуга-тубілець у колоніях.

БОЙ

نبرد ، رزم ؛ زنگ ، صدا

БОЙ

БОЙ боя, мн. бои, боев, м. (англ. boy) (загр.). Мальчик-слуга в гостиницах, в конторах.

БОЙ

Бо́й:— Бо́я мати: боятися [52;XI]

БОЙ

Начальная форма - Бой, единственное число, мужской род, одушевленное, предложный падеж

БОЙ

1 . тюрема ; 2. тк. ед. тапафкст ( колаф кядьгонянь,клянцеконь пакшт ) ; 3 . печкома

БОЙ

jang

БОЙ

бо'й, бои', бо'я, боёв, бо'ю, боя'м, бо'й, бои', бо'ем, боя'ми, бо'е, боя'х, бою'

БОЙ

бо'й, бо'и, бо'я, бо'ев, бо'ю, бо'ям, бо'я, бо'ев, бо'ем, бо'ями, бо'е, бо'ях

БОЙ

- избавление от болезни, успех в делах и любви, победа над врагами.

БОЙ

гобой; ч. (англ., хлопчик) хлопчик-слуга в англомовних країнах. Бойкот

БОЙ

- основной элемент соревнования по брейн-рингу или « Своей игре ».

БОЙ

бой бой 1, б`оя, предл. в бо`ю, мн. бо`и, боёв (сражение)

БОЙ

Ударение в слове: б`ойУдарение падает на букву: о

БОЙ

бойСм. битвапоседелый в боях, рукопашный бой...См. негодное...

БОЙ

бой ҷанг, корзор, мубориза, задухӯрд бой занозанӣ, кашмакаш

БОЙ

бой см. битва || поседелый в боях, рукопашный бой

БОЙ

бой бой 2, б`оя, мн. б`ои, б`оев (мальчик-слуга)

БОЙ

(англ. boy – хлопчик) хлопчик-слуга в англомовних країнах.

БОЙ

Байлдаан тулалдаан, байлдах, тулалдах, тэмцэх

БОЙ

бой іменник чоловічого роду, істота хлопець-слуга

БОЙ

«слуга-тубілець» - boy < англ. boy «хлопець».

БОЙ

бой м 1) η μάχη 2) (часов. барабана) о χτύπος

БОЙ

act, (в компьютерных играх) action, combat

БОЙ

бой :◊ ма́ти бо́я вул. боятися (ст)

БОЙ

Gevecht

БОЙ

battle

БОЙ

БОЙ - игpа в каpты

БОЙ

бой см. негодное

БОЙ

(стекла или керамики) Bruch

БОЙ

(биіктік)высота

БОЙ

lat. boyбой

БОЙ

{N} մարտ պատերազմ

БОЙ

bój, walka, bitwa;

БОЙ

Kamp, strid, dust

БОЙ

ұрыс, соғыс

БОЙ

combat

БОЙ

Bruch

БОЙ

сынық

БОЙ

бій

БОЙ

бій

БОЙ

Бой

БОЙ

Бой

T: 167