Смотреть больше слов в « Идеографическом словаре русского языка»
отказаться сов. см. отказываться (1*).
отказаться сов. см. отказываться
отказаться скатать губу, не дать согласия, отчураться, слышать не захотеть, оторвать от себя, выбросить за борт, послать ко всем чертям, отмахнуться, отступиться, откреститься, выкинуть за борт, не согласиться, поступиться, отвернуться, пожертвовать, отбросить, отклонить, отдать, отметь, отвергнуть, отвести, откинуть, плюнуть, воздержаться, побороть себя, уклониться, не принять, отписаться, забраковать, ответить отказом, откачнуться, отворотиться, отшатнуться, отречься, послать к черту, отстраниться, уступить, быть в завязке, отступить, отказаться наотрез, не пощадить, спасовать, отвратиться, отнекаться, отклепаться, отрешиться, отринуть, принести в жертву Словарь русских синонимов. отказаться 1. ответить отказом на что, не согласиться на что, не дать согласия на что, отказаться наотрез 2. см. отвергнуть. 3. см. отступиться 1. 4. см. пожертвовать 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. отказаться гл. сов. 1. не согласиться) 2. • отвернуться • отшатнуться резко изменить дружеское отношение к кому-либо, порвать связи с кем-либо) 3. • отречься • отрешиться прекратить следовать (намерениям, мыслям, привычкам)) 4. • отречься • отпереться не признать свою причастность к какому-либо действию) 5. • отречься • отступиться прекратить признавать своим, себе принадлежащим) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
-кажу́сь, -ка́жешься; сов. (несов. отказываться1).1.Не согласиться на что-л., не пожелать сделать что-л.Отказаться выполнить просьбу. □ [Я] взял извоз... смотреть
отказаться глаг.сов. (18)t0мн.1л.Откажемся навек от женщин, будем двое, Как братья, жить.ПН 10.прош.ед.муж.это не так давно, прежде нежели я отказался ... смотреть
1) (не согласиться на что-либо) absagen vt, ausschlagen (непр.) vt; ablehnen vt (отклонить); sich weigern (сопротивляться чему-либо) 2) (бросить мысль ... смотреть
сов.negarse (непр.), rehusar vt; renunciar vt (тж. отвергнуть, отступиться); desasirse (de) (в пользу кого-либо); desistir vi (от намерения, плана; пра... смотреть
refuser vtотказаться от чего-либо — refuser qch; renoncer à qch; abdiquer qch (отрекаться, слагать с себя); se dédire de qch (от слов, мнения и т.п.); ... смотреть
отказа́ться глаг., св., употр. часто Морфология: я откажу́сь, ты отка́жешься, он/она/оно отка́жется, мы отка́жемся, вы отка́жетесь, они отка́жутся, о... смотреть
refuser vt отказаться от чего-либо — refuser qch; renoncer à qch; abdiquer qch (отрекаться, слагать с себя); se dédire de qch (от слов, мнения и т.п.)... смотреть
1) Орфографическая запись слова: отказаться2) Ударение в слове: отказ`аться3) Деление слова на слоги (перенос слова): отказаться4) Фонетическая транскр... смотреть
отказа́ться, откажу́сь, отка́жемся, отка́жешься, отка́жетесь, отка́жется, отка́жутся, откажа́сь, отказа́лся, отказа́лась, отказа́лось, отказа́лись, откажи́сь, откажи́тесь, отказа́вшийся, отказа́вшаяся, отказа́вшееся, отказа́вшиеся, отказа́вшегося, отказа́вшейся, отказа́вшегося, отказа́вшихся, отказа́вшемуся, отказа́вшейся, отказа́вшемуся, отказа́вшимся, отказа́вшийся, отказа́вшуюся, отказа́вшееся, отказа́вшиеся, отказа́вшегося, отказа́вшуюся, отказа́вшееся, отказа́вшихся, отказа́вшимся, отказа́вшейся, отказа́вшеюся, отказа́вшимся, отказа́вшимися, отказа́вшемся, отказа́вшейся, отказа́вшемся, отказа́вшихся (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть
отказаться 1. (не согласиться на что-л.) absagen vt, ausschlagen* vt; ablehnen vt (отклонить); sich weigern (сопротивляться чему-л.) 2.(бросить мысль о чём-л., оставить что-л.) verzichten vi (auf A); aufgeben* vt (от сопротивления, надежды и т. п.); sich lossagen (отречься) отказаться от своего намерения von seinem Vorhaben abstehen* vi отказаться от удовольствия auf ein Vergnügen verzichten отказаться от должности sein Amt niederlegen отказаться от своих слов seine Worte zurücknehmen* ( widerrufen*] а отказаться служить (перестать действовать) seinen Dienst nicht mehr tun*; nicht mehr mitmachen vi; versagen vi (о механизме и т. п.) не откажусь (das tu'' ich) gerne<br>... смотреть
отказаться скатать губу, не дать согласия, отчураться, слышать не захотеть, оторвать от себя, выбросить за борт, послать ко всем чертям, отмахнуться, отступиться, откреститься, выкинуть за борт, не согласиться, поступиться, отвернуться, пожертвовать, отбросить, отклонить, отдать, отметь, отвергнуть, отвести, откинуть, плюнуть, воздержаться, побороть себя, уклониться, не принять, отписаться, забраковать, ответить отказом, откачнуться, отворотиться, отшатнуться, отречься, послать к черту, отстраниться, уступить, быть в завязке, отступить, отказаться наотрез, не пощадить, спасовать, отвратиться, отнекаться, отклепаться, отрешиться, отринуть, принести в жертву<br><br><br>... смотреть
сов. - отказаться, несов. - отказываться 1) (выразить свое несогласие) rifiutarsi (di) отказаться от поездки — rinunciare al viaggio отказаться помочь — rifiutarsi di aiutare отказаться от своих слов — ritrattare vt; rimangiarsi (quanto detto) не откажусь...— accetto volentieri (di)... 2) (отвергнуть) rifiutarsi; rispondere di no отказаться от данного обещания — recedere книжн. dalla parola data; rimangiarsi la promessa / la parola я не отказываюсь помочь, если меня просят — non mi nego a chi ha bisogno del mio aiuto 3) с неопр. (перестать действовать) замок отказался служить — la serratura non vuole più funzionare Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
отказа'ться, откажу'сь, отка'жемся, отка'жешься, отка'жетесь, отка'жется, отка'жутся, откажа'сь, отказа'лся, отказа'лась, отказа'лось, отказа'лись, откажи'сь, откажи'тесь, отказа'вшийся, отказа'вшаяся, отказа'вшееся, отказа'вшиеся, отказа'вшегося, отказа'вшейся, отказа'вшегося, отказа'вшихся, отказа'вшемуся, отказа'вшейся, отказа'вшемуся, отказа'вшимся, отказа'вшийся, отказа'вшуюся, отказа'вшееся, отказа'вшиеся, отказа'вшегося, отказа'вшуюся, отказа'вшееся, отказа'вшихся, отказа'вшимся, отказа'вшейся, отказа'вшеюся, отказа'вшимся, отказа'вшимися, отказа'вшемся, отказа'вшейся, отказа'вшемся, отказа'вшихся... смотреть
совrecusar vt, recusar-se; negar-se; (отвергнуть) rejeitar vt; (от плана и т. п.) desistir vi; (от права и т. п.) abdicar vi, renunciar vi; (перестать ... смотреть
Такса Таз Сяк Стояк Стоя Сток Стая Статья Стать Стат Стаз Соя Соткать Сотка Сок Скотт Скот Скат Сказать Сказ Ска Сак Саз Оттаска Откат Отказаться Отказать Отказ Ося Ось Остяк Ость Ост Осака Оса Окь Окать Окат Оказаться Оказать Ока Кьят Кот Костя Кость Коста Косая Кос Коза Коат Кзот Катя Катать Кат Каста Казаться Зять Зоя Зот Такт Заток Заткать Таск Таска Тата Татка Затакт Застать Зао Закос Тать Тая Закат Зак Ткаться Аят Ток Тоска Тост Астат Ять Аск Аозт Акт Азот Азат Аста Ася Атас Ясак Язь Тятька Атто Тося Аякс Тоз Ткать... смотреть
ОТКАЗАТЬСЯ, -ажусь, -ажешься; совершенный вид 1. от чего и с нвопр. Выразить своё несогласие, нежелание делать что-нибудь, не пожелать признать, принять что-нибудь Отказаться от поездки. Отказаться помочь. Отказаться от своих слов. Не откажусь поесть (охотно поем). 2. (1 и 2 л. не употр.), с неопр. Перестать действовать. Замок отказался служить. || несовершенный вид отказываться, -аюсь, -аешься. || существительное отказ, -а, м. О. подчиниться. О. механизма.... смотреть
• abdikovat• odklonit se• odmítnout• odstoupit• odvolat• odřeknout se• odříci se• upustit• ustoupit• vypovídat• vypovědět• vzdát se• zavrhnout• zřeknou... смотреть
отказаться, отказ′аться, -ажусь, -ажешься; сов.1. от чего и с неопред. Выразить своё несогласие, нежелание делать что-н., не пожелать признать, принять... смотреть
• от чего-то elállni vmitöl• от чего-то megtagadni vmit• feladni • visszalépni vmitöl • visszatancolni vmitöl
отказать||сяἀρνοῦμαι, ἀπαρνοῦμαι, παραιτοῦμαι: ~ся от поездки παραιτούμαι ἀπ' τό ταξίδι· ~ся от участия в чем-л. ἀρνούμαι νά συμμετάσχω σέ κάτι· ~ся от должности παραιτοῦμαι ἀπό τήν θέση· ~ся от своих убеждений ἀρνοῦμαι τίς πεποιθήσεις μου· ~ся от своих слов ἀρνούμαι τά λόγια μου· ◊ я не отказался бы... ἐγώ δέν θά ἔλεγα ὄχι...· я отказываюсь верить этому ἀρνοῦμαι νά τό πιστέψω.... смотреть
1) (от чего) (или сделать что-л. не принять, отвергнуть) absagen vt, abschlagen vt, ablehnen vt (тж. zu + inf) 2) (от чего) (отступиться) verzichten vi (auf A); aufgeben vt (от надежд, привычек и т.п) 3) (от чего) (отречься) sich lös sagen (von D - от принципов и т.п.), zurücknehmen vt (от своих слов и т.п.) 4) (не согласиться выполнить что-л.) sich weigern (zu + inf).... смотреть
Czasownik отказаться zrezygnować odmówić nie zgodzić nie przyjąć zrzec się wyrzec się wyprzeć się
1. keelduma2. lahti ütlema3. loobuma4. mitte omaks tunnistama5. rikki minema6. üles ütlema
ks отказkieltäytyä, luopuaотказаться от борьбы — luopua taistelustaотказаться от своих слов — peruuttaa sanansa
сов. от чего и с неопр. отказ кылуу, макул болбоо, көнбөө; отказаться от поездки баруудан отказ кылуу; отказаться петь ырдоодон отказ кылуу; отказаться служить (о вещах) бузулуп калуу, эскирип жарабай калуу; замок отказался служить кулпу бузулуп калды; не откажусь баш тартпаймын.... смотреть
1) (ответить отказом) red etmek, qabul etmemek, istememekотказаться выполнить просьбу — ricasını red etmek2) red etmek, vazgeçmek, qaytmaqотказаться от... смотреть
Ударение в слове: отказ`атьсяУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: отказ`аться
Сов. istəməmək, razılıq verməmək, razı olmamaq, öhdəsinə götürməmək, rədd etmək, boyun qaçırmaq, boynuna götürməmək, imtina etmək; отказаться служить xarab olmaq, korlanmaq, işləməmək; не откажусь (не отказался бы) ... hazıram, həvəslə..., məmnuniyyətlə...... смотреть
отказатьсяוִיתֵר [לְווַתֵר, מְ-, יְ-] עַל* * *לבטללדחותלהידרדרלהתנזרלוותר עללוותר על תביעהלותרלותר עללחדוללחזור בולכפור ב-לנטושלסרבלשמוט
• категорически отказаться• наотрез отказаться• начисто отказаться• твердо отказаться
сов.1. от чего и с неопр. бас тарту, істемейтін болу, қою, тастау;- отказаться от поездки жолға шығудан бас тарту;2. с неопр. (перестать действовать) бұзылу, істен шығу;- замок отказался служить құлып бұзылып қалды... смотреть
прич. действ, прош. -азавшийся; деепр. -азавшись) глаг.сов., от чего и с неопр. ф. тун, ан килӗш, ан йышӑн; отказаться от сотрудничества пӗрле ӗҫлеме ан килӗш; он отказался от своих слов вал хӑй каланине тунчӗ... смотреть
1) (ответить отказом) ред этмек, къабул этмемек, истемемек отказаться выполнить просьбу риджасыны ред этмек 2) ред этмек, вазгечмек, къайтмакъ отказаться от своих слов сёзюнден къайтмакъ (вазгечмек)... смотреть
فعل مطلق : امتناع كردن ، صرف نظر كردن ؛ قبول نكردن ، سرباز زدن ؛ حاضر نبودن ، حاضر نشدن
Начальная форма - Отказаться, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, прошедшее время, совершенный вид... смотреть
(I), откажу/(сь), -ка/жешь(ся), -жут(ся)
Начальная форма - Отказаться, второе лицо, действительный залог, единственное число, переходный, повелительное наклонение (императив), совершенный вид... смотреть
см. отказываться
• atsisakyti (o, ė)
abdicare, desistere, (от исполнения обязательств, обвинения и т.д.) disdire, rinunciare
depart from– отказаться от разговора– отказаться от теории
сов. см. отказываться
отказаться розӣ нашудан, ризо нашудан, нахостан, даст кашидан, қабул накардан
отказ'аться, откаж'усь, отк'ажется
1. odmówić, wymówić się;2. wyrzec się;
отказаться отказ`аться, откаж`усь, отк`ажется
отказать(ся) = сов. см. отказывать(ся).
Afslaan
(напр. от договора) zurücktreten
atteikties, atsacīties
afsien • eo: rezigni
{V} հրաժարվել
адмовіцца
Адмовіцца
бас тарту
abandon