Смотреть больше слов в « Идеографическом словаре русского языка»
ОЧНУТЬСЯ, -нусь, -нешься; сов. 1. Проснуться, пробудиться. О. послесна. 2. Прийти в чувство, опомниться. О. от испуга. О. после обморока.
очнуться сов. 1) а) Прийти в сознание после обморока, забытья. б) Прийти в себя после потрясения, увлечения; опомниться. в) разг. Отказаться от опрометчивых действий; одуматься, опомниться. 2) Прийти в бодрствующее состояние; пробудиться, проснуться.<br><br><br>... смотреть
очнуться сов.1. (проснуться) wake 2. (прийти в чувство) come* to oneself, come* to, regain consciousness
очнуться Очувствоваться, опомниться, прийти в себя, прийти в сознание, воскреснуть. См. оживать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. очнуться очувствоваться, опомниться, прийти в (себя, сознание), воскреснуть, оживать, оживиться, продрать глаза, отойти, продрать зенки, очухаться, опамятоваться, прийти в чувство, очнуться от сна, пробудиться, прийти в сознание, прийти в норму, прийти в себя, проснуться, прочухаться, подняться, протереть глаза Словарь русских синонимов. очнуться 1. см. проснуться. 2. см. опомниться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. очнуться гл. сов. 1. • прийти в себя • прийти в сознание • опамятоваться • очувствоваться • очухаться • прийти в чувство справиться с волнением, растерянностью) 2. • прийти в себя • опомниться • прийти в чувство • опамятоваться • очухаться выйти из обморочного состояния) 3. • проснуться • пробудиться • продрать глаза Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
-нусь, -нёшься; сов. 1.Проснуться, пробудиться.[Марья], по-видимому, еще не совсем очнулась от сна и теперь просыпалась на ходу. Чехов, Мужики. [Наташ... смотреть
ОЧНУ́ТЬСЯ, ну́сь, не́тся, сов.; Очнувшись, ◄ Очнувся, деепр.1.Проснуться, пробудиться.Насилу очнуться я мог от Богатырскаго сна. Рдщв Пут. 86. пришел ... смотреть
очнуться очну́тьсяукр. очну́тися, прошну́тися, блр. очну́цца, чеш. octnouti sе "очутиться" наряду с ocitnouti sе, слвц. осitnút᾽, польск. ocknąć sie... смотреть
укр. очнутися, прошнутися, блр. очнуцца, чеш. octnouti sе "очутиться" наряду с ocitnouti sе, слвц. осitnut, польск. ocknac sie. Связано чередованием гласного с очутиться (см.).Первонач. *ot-jъtnoti se : *ot-jutiti se, которое воспринималось как *o-tjъtnoti, *otjutiti se, ср. чеш. procitnouti, цслав. ощутити (см. ощутить, ощущать), родственно лит. atjusti, -juntu, atjausti, -jauciu "чувствовать"; см. Махек, Rесhеrсhеs 49; Studiе 41; Коржинек, LF 65, 440 и сл.; Вайан, RЕS 15, 79; Ягич у Горяева, ЭС 244; Голуб 28, 178. Этой остроумной этимологии как будто противоречат прежде всего след. формы: др.-русск. очхнутися "прийти в себя", очхняся, дееприч., очхнулась (Аввакум 143, 152) или нишкни!, блр. очхнуциа (Соболевский, Лекции 112), но последние могли образоваться от русск. прочхнуться, прочухаться; см. Соболевский, там же. Ср. также очунеть(ся), очухаться (Шолохов), также новгор., вологодск., курск., смол. (Даль). Ср. сл.... смотреть
1) Орфографическая запись слова: очнуться2) Ударение в слове: очн`уться3) Деление слова на слоги (перенос слова): очнуться4) Фонетическая транскрипция ... смотреть
очну́ться, очну́сь, очнёмся, очнёшься, очнётесь, очнётся, очну́тся, очну́лся, очну́лась, очну́лось, очну́лись, очни́сь, очни́тесь, очну́вшийся, очну́вшаяся, очну́вшееся, очну́вшиеся, очну́вшегося, очну́вшейся, очну́вшегося, очну́вшихся, очну́вшемуся, очну́вшейся, очну́вшемуся, очну́вшимся, очну́вшийся, очну́вшуюся, очну́вшееся, очну́вшиеся, очну́вшегося, очну́вшуюся, очну́вшееся, очну́вшихся, очну́вшимся, очну́вшейся, очну́вшеюся, очну́вшимся, очну́вшимися, очну́вшемся, очну́вшейся, очну́вшемся, очну́вшихся (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть
erwachen vi (s) (ото сна); zu sich kommen (непр.) vi (s); (wieder) zur Besinnung kommen (непр.) vi (s) (прийти в себя)
очну'ться, очну'сь, очнёмся, очнёшься, очнётесь, очнётся, очну'тся, очну'лся, очну'лась, очну'лось, очну'лись, очни'сь, очни'тесь, очну'вшийся, очну'вшаяся, очну'вшееся, очну'вшиеся, очну'вшегося, очну'вшейся, очну'вшегося, очну'вшихся, очну'вшемуся, очну'вшейся, очну'вшемуся, очну'вшимся, очну'вшийся, очну'вшуюся, очну'вшееся, очну'вшиеся, очну'вшегося, очну'вшуюся, очну'вшееся, очну'вшихся, очну'вшимся, очну'вшейся, очну'вшеюся, очну'вшимся, очну'вшимися, очну'вшемся, очну'вшейся, очну'вшемся, очну'вшихся... смотреть
очнуться глаг.сов. (2)t0ед.2л.Когда, забыв вражду, очнешься От сна, несчастный, твоегоС18.t0ед.3л.Всё следующее вполголоса, до того как Софья очнется.)... смотреть
корень - ОЧ; суффикс - НУ; окончание - ТЬ; частица - СЯ; Основа слова: ОЧНУВычисленный способ образования слова: Суффиксальный-постфиксальный∩ - ОЧ; ∧ ... смотреть
• ото сна felébredni• felocsúdni -ik • ocsúdni • térni magához \очнуться * * *1) felébredni, felocsúdni 2) перен feleszmélni, eszméletre tér, öntudatra... смотреть
очнуться очувствоваться, опомниться, прийти в (себя, сознание), воскреснуть, оживать, оживиться, продрать глаза, отойти, продрать зенки, очухаться, опамятоваться, прийти в чувство, очнуться от сна, пробудиться, прийти в сознание, прийти в норму, прийти в себя, проснуться, прочухаться, подняться, протереть глаза<br><br><br>... смотреть
сов. 1) (пробудиться) svegliarsi; destarsi книжн. очнуться (после сна) — svegliarsi (dal sonno) 2) (прийти в чувство) riprendere riaversi, tornarte in sé очнуться от испуга — riprendersi dallo spavento очнуться после обморока — ritornare in sé dopo aver perso i sensi Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
сов(проснуться) despertar vi, acordar vi; (прийти в чувство) voltar a si; (опомниться) recobrar-se
s'éveiller (проснуться); revenir vi (ê.) à soi, reprendre connaissance (прийти в себя)
сов.1) (проснуться) despertarse (непр.), despabilarse2) (прийти в себя) volver en sí; recobrarse (опомниться)
ОЧНУТЬСЯ нусь, нёшься, сов. 1. Проснуться. 2. Прийти в чувство, в сознание, опомниться. Когда я очнулся, никого в комнате не было. Л. Толстой. До сих пор не могу очнуться от испуга. Гоголь. Вечным праздником быстро бегущая жизнь очнуться тебе не дает. Крылов.<br><br><br>... смотреть
сов.1) (проснуться) (uykudan) uyanmak 2) (прийти в чувство) kendine gelmek, ayılmak
s'éveiller (проснуться); revenir vi (ê.) à soi, reprendre connaissance (прийти в себя)
глагол соверш. вида что сделать?Деепричастная форма: очнувшись
Ударение в слове: очн`утьсяУдарение падает на букву: уБезударные гласные в слове: очн`уться
сов.1) (проснуться) 睡醒 shuìxǐng2) (прийти в чувство) 恢复知觉 huīfù zhījué, 醒悟 xǐngwù, 苏醒过来 sūxǐngguolai
сов. 1. (проснуться) ойгонуу; очнуться ото сна уйкудан ойгонуу; 2. (опомниться) эсине келүү, эс алуу, эс-акылы кайта келүү; очнуться после обморока эси ооп калгандан кийин кайта эсине келүү.... смотреть
очнуться, очн′уться, -нусь, -нёшься; сов.1. Проснуться, пробудиться. О. после сна.2. Прийти в чувство, опомниться. О. от испуга. О. после обморока.
Начальная форма - Очнуться, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, прошедшее время, совершенный вид... смотреть
Czasownik очнуться ocknąć się
ОЧНУТЬСЯ, -нусь, -нёшься; сов. 1. Проснуться, пробудиться. Очнуться после сна. 2. Прийти в чувство, опомниться. Очнуться от испуга. Очнуться после обморока.... смотреть
Очну́ться-tahamaki, -tengenea, -zinduka;очну́ться от сна — -ondoka usingizini
(I), очну/сь, -нёшься, -ну/тся
فعل مطلق : بيدار شدن ؛ به خود آمدن ، به هوش آمدن
очнуться = сов. 1. (проснуться) awaken; 2. (прийти в чувство) come* to one self, recover/regain consciousness.
• probrat se• probrat se z mdloby• procitnout• přijít k sobě
perf1) herätä, havahtua2) tointua, tulla tajuihinsa
очнуться erwachen vi (s) (ото сна); zu sich kommen* vi (s); (wieder) zur Besinnung kommen* vi (s) (прийти в себя)
Очнуться, очувствоваться, опомниться, прийти в себя, прийти в сознание, воскреснуть. См. оживать
ОЧНУТЬСЯ, зап. очунуться (чуть, чувство), см. очувствоваться. Бить, так бей, чтоб не очнулся!
очнутьсяОчувствоваться, опомниться, прийти в себя, прийти в сознание, воскреснуть.См. оживать...
• atsipeikėti (ja, jo)
uyg'onmoq
Очну́ться. Общеслав. Того же корня, что очутиться (см.).
Очнуться от обморока.Опритомніти (очутитися); прийти до пам'яті.
Начальная форма - Очнуться, действительный залог, переходный, совершенный вид
очнутьсясов 1. (проснуться) ξυπνάω (άμετ.)· 2. (прийти в себя) συνέρχομαι.
1. toibuma2. ärkama
очн'уться, -н'усь, -нётся
uzmosties, pamosties, atmosties; atgūties, atžilbt, atžirgt
совер. прачнуцца ачуцца, апрытомнець
Сов. 1. oyanmaq; 2. ayılmaq, huşa gəlmək, özünə gəlmək.
Очнуться- se accipere; in sensum adire;
Общеслав. Того же корня, что очутиться.
(прийти в себя) (wieder) zu sich (D) kommen vi (s).
Tot bezinning komen
очнуться очн`уться, -н`усь, -нётся
Совер. прачнуцца, ачуцца, апрытомнець
(после обморока) rinvenire
bykom • eo: rekonsciiĝi
очнуться бедор шудан
съргоземс, самс ёжес
см. Очунаться.