Смотреть больше слов в « Идеографическом словаре русского языка»
см. Мелизма.
УКРАШЕНИЕ, -я, ср. 1. см. украсить. 2. Предмет, украшающий собойкого-что-н. Украшения из золота. Елочные украшения. 3. перен., чего. О том,кто (что) является лучшим среди других, гордостью (в 3 знач.). Этафигуристка o- у. команды. Новая пьеса - у, всего репертуара.... смотреть
украшение ср. 1) Процесс действия по знач. глаг.: украшать, украсить, украшаться, украситься. 2) а) То, что украшает, придает красоту, создает красивый вид. б) перен. Тот, кто приносит славу чему-л., является гордостью чего-л.<br><br><br>... смотреть
украшение с.1. (действие) adorning, decoration, ornamentation 2. (предмет) adornment, decoration, ornament лепное украшение — stucco moulding
украшение Прикраса, закраса, наряд, убор, убранство, узор, отделка, обшивка, нашивка, гарнитур, декорация, орнамент, арабеска; галун, мишура, позумент.. См. лучший... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. украшение прикраса, закраса, наряд, убор, убранство, узор, отделка, обшивка, нашивка, гарнитур, декорация, орнамент, арабеска; галун, мишура, позумент, лучшее; фасция, расшивание, эгрет, розочка, предмет гордости, колье, ламбрекен, камея, побрякушка, аграмант, браслет, фероньера, флерон, плюмаж, филигрань, фестон, аплике, задрапировывание, акант, акротерий, серьга, инкрустация, кулон, гутта, букраний, лунница, красивость, цата, фермуар, фалеристика, концовка, конек, тартуш, брошка, гарнитура, розетка, коруна, жемчужина, султан, плафон, украшеньице, виньетка, пектораль, дентикул, мордент, маскарон, разукрашивание, сузани, сережка, фиоритура, кисть, панье, колт, орнаментика, затея, арабески, антефикс, висюлька, парюра, диадема, кольцо, бижутерия, подвеска, группетто, форшлаг, гордость, картуш, ожерелье, лепнина, декорирование, брошь, срединник, фероньерка, бунчук Словарь русских синонимов. украшение гордость, предмет гордости, краса, жемчужина Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. украшение сущ., кол-во синонимов: 129 • аграмант (4) • аграф (6) • агремент (3) • акант (5) • акротерий (2) • антефик (1) • антефикс (3) • анфемион (1) • аплике (1) • апподжиатура (1) • ара-тюнинг (3) • арабески (4) • аромамедальон (3) • арсо (1) • аэтом (1) • барма (3) • басота (8) • бешлейка (1) • бижутерия (7) • бликфанг (4) • бранзулетка (1) • браслет (18) • брошка (6) • брошь (8) • бряскальце (3) • букраний (2) • бунчук (4) • виньетка (7) • висюлька (12) • гарнитура (9) • гемберж (1) • гильош (1) • гордость (48) • гривна (9) • группетто (2) • гутта (2) • декорация (6) • декорирование (4) • дентикул (3) • диадема (6) • жемчужина (11) • задрапировывание (2) • затея (26) • инкрустация (8) • камея (6) • картуш (1) • кидар (1) • кисть (25) • кокошник (9) • колт (1) • колье (5) • кольцо (40) • конек (29) • концовка (13) • коруна (1) • краса (33) • красивость (20) • кулон (7) • кусудама (1) • лабрет (1) • лабретка (3) • ламбрекен (4) • ланцуга (1) • лепнина (3) • лунница (1) • маскарон (3) • мордент (2) • накосник (2) • нанизь (2) • нахшлаг (2) • нашлемник (2) • обнизывание (2) • обряжение (3) • ожерелье (18) • орнамент (20) • орнаментика (3) • орнатура (1) • панье (4) • парюра (2) • пектораль (1) • плафон (7) • плюмаж (2) • побрякушка (16) • подвеска (14) • позумент (6) • предмет гордости (5) • приведение в порядок (7) • прикраса (6) • пронизь (6) • разукрашивание (5) • расшивание (7) • репеек (5) • решма (1) • розетка (14) • розочка (2) • рясна (1) • сережка (10) • серьга (10) • склаваж (2) • спинтер (3) • срединник (1) • стригила (1) • сузани (4) • султан (10) • сюльгама (4) • тартуш (1) • узорочье (4) • украса (8) • украшеньице (1) • фалеристика (3) • фасонирование (3) • фасция (5) • фенечка (3) • фенька (9) • фермуар (6) • фероньера (2) • фероньерка (2) • фестон (5) • филигрань (5) • финтифлюшка (25) • фиоритура (3) • флерон (2) • форшлаг (5) • фриз (8) • цата (7) • цацка (15) • шу (6) • эгрет (4) • эспри (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: аграмант, аграф, агремент, акант, акротерий, антефик, антефикс, анфемион, аплике, апподжиатура, арабески, аромамедальон, арсо, аэтом, барма, басота, бешлейка, бижутерия, бликфанг, браслет, брошка, брошь, букраний, бунчук, виньетка, висюлька, гарнитура, гемберж, гильош, гордость, гривна, группетто, гутта, декорация, декорирование, дентикул, диадема, жемчужина, задрапировывание, затея, инкрустация, камея, картуш, кидар, кисть, кокошник, колт, колье, кольцо, конек, концовка, коруна, краса, красивость, кулон, кусудама, лабрет, лабретка, ламбрекен, ланцуга, лепнина, лунница, маскарон, мордент, накосник, нанизь, нашлемник, обнизывание, обряжение, ожерелье, орнамент, орнаментика, орнатура, панье, парюра, пектораль, плафон, плюмаж, побрякушка, подвеска, позумент, предмет гордости, приведение в порядок, прикраса, разукрашивание, расшивание, решма, розетка, розочка, сережка, серьга, склаваж, спинтер, срединник, стригила, сузани, султан, сюльгама, тартуш, узорочье, украса, украшеньице, фалеристика, фасонирование, фасция, фенечка, фермуар, фероньера, фероньерка, фестон, филигрань, фиоритура, флерон, форшлаг, цата, шу, эгрет... смотреть
Украшение — см. Мелизма.
I. ОБЩЕЕ ПОНЯТИЕУ. всегда были очень популярны у израильтян и других библ. народов, как и вообще на Востоке. В Ис 3:16-24 содержится своего рода опись ... смотреть
-я, ср. 1. Действие по знач. глаг. украсить—украшать.У нас много заботятся об украшении городов. Чернышевский, Отчет правления Одесского благотворител... смотреть
1. Придание одежде, а следовательно и человеку нарядного, красивого вида. 2. Предмет, украшающий одежду или дополняющий ее. Стремление украшать ... смотреть
украше́ние сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? украше́ния, чему? украше́нию, (вижу) что? украше́ние, чем? украше́нием, о чём? об ук... смотреть
Украше́ние1) (предмет) almaria (-), kienzo (vi-), kipambo (vi-), kirembo (vi-), mrembo (mi-), pambo (ma-), rembo (ma-), sera (-) (редко);украше́ние на ... смотреть
с.1) (действие) ornement m, décoration f, embellissement m украшение елки — ornement (или décoration) du sapin2) (предмет) ornement m, décoration f, dé... смотреть
süsleme,bezeme,donatma; renklendirme; süs* * *с1) (действие) süsleme, bezeme; donatma; renklendirme 2) врз süsже́нские украше́ния — kadın süs eşyasıрез... смотреть
с1) (действие) Ausschmückung f; Verschönerung f; Verzierung f 2) (предмет) Schmuck m (тж. женское); Verzierung f; Zierde f (тж. перен.); мн. ч. украшен... смотреть
с. 1) (действие) abbellimento m; adornamento m, decorazione f украшение помещения — decorazione del locale 2) (предмет) decorazione f, ornamento m, addobbo m, guarnizione f елочные украшения — orpelli m pl серебряные украшения — gingilli d'argento; argenterie f pl золотые украшения — ori m pl, orerie f pl, gioielli / gioie d'oro лепные украшения — ornamenti / decorazioni di stucco; stucchi m pl 3) перен. vanto, orgoglio; bandiera f m (тж. о человеке) быть украшением общества — essere il fiore all'occhiello della societa Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: аграмант, аграф, агремент, акант, акротерий, антефик, антефикс, анфемион, аплике, апподжиатура, арабески, аромамедальон, арсо, аэтом, барма, басота, бешлейка, бижутерия, бликфанг, браслет, брошка, брошь, букраний, бунчук, виньетка, висюлька, гарнитура, гемберж, гильош, гордость, гривна, группетто, гутта, декорация, декорирование, дентикул, диадема, жемчужина, задрапировывание, затея, инкрустация, камея, картуш, кидар, кисть, кокошник, колт, колье, кольцо, конек, концовка, коруна, краса, красивость, кулон, кусудама, лабрет, лабретка, ламбрекен, ланцуга, лепнина, лунница, маскарон, мордент, накосник, нанизь, нашлемник, обнизывание, обряжение, ожерелье, орнамент, орнаментика, орнатура, панье, парюра, пектораль, плафон, плюмаж, побрякушка, подвеска, позумент, предмет гордости, приведение в порядок, прикраса, разукрашивание, расшивание, решма, розетка, розочка, сережка, серьга, склаваж, спинтер, срединник, стригила, сузани, султан, сюльгама, тартуш, узорочье, украса, украшеньице, фалеристика, фасонирование, фасция, фенечка, фермуар, фероньера, фероньерка, фестон, филигрань, фиоритура, флерон, форшлаг, цата, шу, эгрет... смотреть
с(действие) ornamentação f, adornamento m; embelezamento m; decoração f; (флагами) embandeiramento m; (предмет) adorno m, enfeite m, ornato m; (драгоце... смотреть
• предмет dísz• процесс díszités* * *с1) (действие) (fel)díszítés 2) dísz; díszlet Синонимы: аграмант, аграф, агремент, акант, акротерий, антефик, ант... смотреть
1) (действие) см. украшать 2) (предмет) 装饰品 zhuāngshìpǐn, [装]饰物 [zhuāng]shìwùдрагоценные украшения - 珍贵的饰物Синонимы: аграмант, аграф, агремент, акант, ... смотреть
= сущ.(κόσμος) — порядок, красота, устройство, украшение; мир, свет. (Быт. 2; 1)... смотреть
украшение с 1. (действие) Ausschmückung f; Verschönerung f; Verzierung f 2. (предмет) Schmuck m 1a (тж. женское); Verzierung f c; Zierde f c (тж. перен.); мн. украшения Schmucksachen f pl (ювелирные изделия) ёлочные украшения Christbaumschmuck ( - '' k r I s t - ] m 1<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> аграмант, аграф, агремент, акант, акротерий, антефик, антефикс, анфемион, аплике, апподжиатура, арабески, аромамедальон, арсо, аэтом, барма, басота, бешлейка, бижутерия, бликфанг, браслет, брошка, брошь, букраний, бунчук, виньетка, висюлька, гарнитура, гемберж, гильош, гордость, гривна, группетто, гутта, декорация, декорирование, дентикул, диадема, жемчужина, задрапировывание, затея, инкрустация, камея, картуш, кидар, кисть, кокошник, колт, колье, кольцо, конек, концовка, коруна, краса, красивость, кулон, кусудама, лабрет, лабретка, ламбрекен, ланцуга, лепнина, лунница, маскарон, мордент, накосник, нанизь, нашлемник, обнизывание, обряжение, ожерелье, орнамент, орнаментика, орнатура, панье, парюра, пектораль, плафон, плюмаж, побрякушка, подвеска, позумент, предмет гордости, приведение в порядок, прикраса, разукрашивание, расшивание, решма, розетка, розочка, сережка, серьга, склаваж, спинтер, срединник, стригила, сузани, султан, сюльгама, тартуш, узорочье, украса, украшеньице, фалеристика, фасонирование, фасция, фенечка, фермуар, фероньера, фероньерка, фестон, филигрань, фиоритура, флерон, форшлаг, цата, шу, эгрет </div><br><br>... смотреть
(2 с), Пр. об украше/нии; мн. украше/ния, Р. украше/нийСинонимы: аграмант, аграф, агремент, акант, акротерий, антефик, антефикс, анфемион, аплике, апп... смотреть
украшениеקִישוּט ז'; עִיטוּר ז'; דֶקוֹרַציָה נ'* * *עדיעיטורקישוטתכשיטקשוטСинонимы: аграмант, аграф, агремент, акант, акротерий, антефик, антефикс, ан... смотреть
украше́ние, украше́ния, украше́ния, украше́ний, украше́нию, украше́ниям, украше́ние, украше́ния, украше́нием, украше́ниями, украше́нии, украше́ниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: аграмант, аграф, агремент, акант, акротерий, антефик, антефикс, анфемион, аплике, апподжиатура, арабески, аромамедальон, арсо, аэтом, барма, басота, бешлейка, бижутерия, бликфанг, браслет, брошка, брошь, букраний, бунчук, виньетка, висюлька, гарнитура, гемберж, гильош, гордость, гривна, группетто, гутта, декорация, декорирование, дентикул, диадема, жемчужина, задрапировывание, затея, инкрустация, камея, картуш, кидар, кисть, кокошник, колт, колье, кольцо, конек, концовка, коруна, краса, красивость, кулон, кусудама, лабрет, лабретка, ламбрекен, ланцуга, лепнина, лунница, маскарон, мордент, накосник, нанизь, нашлемник, обнизывание, обряжение, ожерелье, орнамент, орнаментика, орнатура, панье, парюра, пектораль, плафон, плюмаж, побрякушка, подвеска, позумент, предмет гордости, приведение в порядок, прикраса, разукрашивание, расшивание, решма, розетка, розочка, сережка, серьга, склаваж, спинтер, срединник, стригила, сузани, султан, сюльгама, тартуш, узорочье, украса, украшеньице, фалеристика, фасонирование, фасция, фенечка, фермуар, фероньера, фероньерка, фестон, филигрань, фиоритура, флерон, форшлаг, цата, шу, эгрет... смотреть
техн. 1) (действие) прикра́шення, (неоконч. - ещё) прикраша́ння и прикра́шування, оздо́блення, (неоконч. - ещё) оздо́блювання 2) (то, что украшает) прикра́са, окра́са, оздо́блення, оздо́ба - лепное украшение Синонимы: аграмант, аграф, агремент, акант, акротерий, антефик, антефикс, анфемион, аплике, апподжиатура, арабески, аромамедальон, арсо, аэтом, барма, басота, бешлейка, бижутерия, бликфанг, браслет, брошка, брошь, букраний, бунчук, виньетка, висюлька, гарнитура, гемберж, гильош, гордость, гривна, группетто, гутта, декорация, декорирование, дентикул, диадема, жемчужина, задрапировывание, затея, инкрустация, камея, картуш, кидар, кисть, кокошник, колт, колье, кольцо, конек, концовка, коруна, краса, красивость, кулон, кусудама, лабрет, лабретка, ламбрекен, ланцуга, лепнина, лунница, маскарон, мордент, накосник, нанизь, нашлемник, обнизывание, обряжение, ожерелье, орнамент, орнаментика, орнатура, панье, парюра, пектораль, плафон, плюмаж, побрякушка, подвеска, позумент, предмет гордости, приведение в порядок, прикраса, разукрашивание, расшивание, решма, розетка, розочка, сережка, серьга, склаваж, спинтер, срединник, стригила, сузани, султан, сюльгама, тартуш, узорочье, украса, украшеньице, фалеристика, фасонирование, фасция, фенечка, фермуар, фероньера, фероньерка, фестон, филигрань, фиоритура, флерон, форшлаг, цата, шу, эгрет... смотреть
besmykkelse, dekorasjon, forsiring, forskjønnelse, hattepynt, pryd, prydelse, ornament, puss, pynt, utstaffering, smykkeСинонимы: аграмант, аграф, агр... смотреть
Украшение задницы. Жарг. мол. Шутл. Пассажир на заднем сиденье мотоцикла. Максимов, 438.Синонимы: аграмант, аграф, агремент, акант, акротерий, антефик,... смотреть
(готовых блюд) decoration, ornamentСинонимы: аграмант, аграф, агремент, акант, акротерий, антефик, антефикс, анфемион, аплике, апподжиатура, арабески,... смотреть
• настоящее украшениеСинонимы: аграмант, аграф, агремент, акант, акротерий, антефик, антефикс, анфемион, аплике, апподжиатура, арабески, аромамедальон... смотреть
украш'ение, -яСинонимы: аграмант, аграф, агремент, акант, акротерий, антефик, антефикс, анфемион, аплике, апподжиатура, арабески, аромамедальон, арсо,... смотреть
ср. упрыгажэнне, ср., аздабленне, ср.неоконч. упрыгожванне, ср.убіранне, ср., прыбіранне, ср.украшение ёлки — упрыгажэнне (упрыгожванне, убіранне,... смотреть
украшение сущ.сред.неод.(j)(j) (7)ед.им.которых присутствие, конечно, есть первое украшение всякого праздника.Пр1.ед.дат.*Пожар способствовал ей много ... смотреть
украшение прикраса, закраса, наряд, убор, убранство, узор, отделка, обшивка, нашивка, гарнитур, декорация, орнамент, арабеска, галун, мишура, позумент, лучшее, фасция, расшивание, эгрет, розочка, предмет гордости, колье, ламбрекен, камея, побрякушка, аграмант, браслет, фероньера, флерон, плюмаж, филигрань, фестон, аплике, задрапировывание, акант, акротерий, серьга, инкрустация, кулон, гутта, букраний, лунница, красивость, цата, фермуар, фалеристика, концовка, конек, тартуш, брошка, гарнитура, розетка, коруна, жемчужина, султан, плафон, украшеньице, виньетка, пектораль, дентикул, мордент, маскарон, разукрашивание, сузани, сережка, фиоритура, кисть, панье, колт, орнаментика, затея, арабески, антефикс, висюлька, парюра, диадема, кольцо, бижутерия, подвеска, группетто, форшлаг, гордость, картуш, ожерелье, лепнина, декорирование, брошь, срединник, фероньерка, бунчук<br><br><br>... смотреть
с. 1) (действие) ornement m, décoration f, embellissement m украшение ёлки — ornement (или décoration) du sapin 2) (предмет) ornement m, décoration f,... смотреть
1) Орфографическая запись слова: украшение2) Ударение в слове: украш`ение3) Деление слова на слоги (перенос слова): украшение4) Фонетическая транскрипц... смотреть
Шанкр Шанкер Шакие Шаир Ушник Ушкан Ушан Урна Урка Урина Уран Унр Уник Украшение Уик Рушник Рушение Руна Рука Руина Руан Рнк Ринк Рин Рикша Рик Риа Решка Рение Река Ранее Ракун Рак Раешник Раек Нушка Нукер Ниша Ника Неук Нерка Нер Наур Нарк Накр Кушание Куш Курша Курение Кура Кунашир Кун Крушина Крушение Крин Крен Крашение Краш Кран Кнур Кнр Кирша Кира Кина Кеш Керша Керн Кенар Кен Кеа Кашне Кашин Каури Каршуни Карен Каре Кан Каир Каин Ишрак Ишак Ирка Иран Ирак Инк Икра Икар Иена Ершик Ерш Ерник Ерик Ера Ение Шар Аршин Арник Арк Шарик Арин Арен Анк Шаркун Шкура Шурик Аник Акушер Шурин Акр Акие Аки Аир Шурка Шура Шуан Шри Шнур Шнек Шире Ширак Шина Шик Анкер Анри Арек... смотреть
с.1) (действие) adornamiento m, adorno m, ornamentación f, embellecimiento m; decoración f2) (предмет) adorno m, ornamento m; decoración fлепное украше... смотреть
• gražinimas (1)• gražmena (3b)• papuošalas (3b)• papuošimas (2)• kaišymas (1) (зеленью, цветами)• puošimas (2)• puošmena (3b)
УКРАШЕНИЕ украшения, ср. 1. только ед. Действие по глаг. украсить - украшать. Пожар способствовал ей (Москве) много к украшению. Грибоедов. 2. То, что украшает, придает красоту, красивый вид кому-чему-н. Елочные украшения. Драгоценные украшения. Каких холмов, какой долины ты украшением была? Лермонтов. || перен., только ед. О ком-н., кто приносит славу чему-н., является гордостью чего-н. Вся Феррара гордилась ими, как лучшим украшением двора, общества и города. Тургенев.<br><br><br>... смотреть
приставка - У; корень - КРАШ; суффикс - ЕНИ; окончание - Е; Основа слова: УКРАШЕНИВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или п... смотреть
Rzeczownik украшение n ozdoba f przybranie n ozdabianie odczas. n przystrojenie odczas. n
1. ehe2. ehis3. ehteasi4. ehtimine5. ilustamine6. ilustus7. kaunistamine8. kaunistus9. ornament
сущ. ср. рода1. предмет, украшающий собой кого-чтоприкраса імен. жін. роду2. действиеприкрашання¤ елочные украшения -- ялинкові прикраси ¤ украшение ел... смотреть
Если во сне вы носите украшения, то наяву преувеличиваете свои достоинства. Получив в сновидении в подарок украшение, в реальной жизни вы будете удачливы в предпринимательстве. Подарили украшение – будете позволять себе безрассудные излишества. Потеряли украшение – расстанетесь с любимым человеком или упустите удачную ситуацию в бизнесе.... смотреть
Если во сне Вы носите украшения - Вы наяву преувеличиваете Ваши достоинства.Если Вы получаете в подарок украшения - Вы будете удачливы в предпринимательстве.Дарить во сне украшения - означает безрассудные излишества.Потерять украшение - предвещает, что Вы потеряете любимого или упустите удачную ситуацию в делах.... смотреть
Ударение в слове: украш`ениеУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: украш`ение
украшение, украш′ение, -я, ср.1. см. украсить.2. Предмет, украшающий собой кого-что-н. Украшения из золота. Ёлочные украшения.3. перен., чего. О том, к... смотреть
{dekorasj'o:n}1. dekoration{²pr'y:dnad}2. prydnad{²sm'yk:e}3. smycke hon bar dyrbara smycken--на ней были дорогие украшения
с. 1) Schmuck m; Verzierung f (отделка) лепное украшение — Stuckverzierung f елочные украшения — Weihnachtsbaumschmuck m 2) (ювелирное изделие) Schmuck m, Schmuckstück n мн. украшения — Schmuck m, Schmucksachen pl носить украшения — Schmuck tragen надеть украшения — den Schmuck anliegen.... смотреть
Видеть украшения на себе во сне – наяву преувеличивать собственные достоинства. Получать в подарок украшения – к удачливости в предпринимательстве. Дарить их – к безрассудным излишествам. Потерять украшение – знак того, что вы можете потерять возлюбленного или упустите свой шанс в делах.... смотреть
УКРАШЕНИЕ, -я, ср. 1. см. украсить. 2. Предмет, украшающий собой кого-что-нибудь Украшения из золота. Елочные украшения. 3. перен., чего. О том, кто (что) является лучшим среди других, гордостью (в 3 значение). Эта фигуристка -— украшение команды. Новая пьеса — у, всего репертуара.... смотреть
Украшение- ornamentum; ornatus,-us m; decus,-oris n; cultus,-us m; signamen; honor; lux; instrumentum; festivitas; supellex, supellectilis, f (modica; ... смотреть
украш||ениес 1. (действие) τό στόλισμα, ὁ στολισμός, τό πλούμισμα, ἡ διακόσμηση {-ις}· 2. (предмет) τό στολίδι, τό κόσμημα/ τό πλουμίδι (узор ~ на одежде): лепные ~ения τά γλυπτά στολίδια· елочные ~ения τά στολίδια τοῦ πρωτοχρονιάτικου δένδρου.... смотреть
• chlouba• dekor• dekorace• kudrlinka• okrasa• ozdoba• ozdobování• výzdoba• zdobení
Ср. упрыгажэнне, упрыгожванне, убіранне, украшение ёлки — упрыгажэнне (упрыгожванне, убіранне, прыбіранне, аздабленне) ёлкі см. украситьаздабленне, упрыгажэнне, убор, аздоба, ёлочные украшения — ёлачныя аздабленні (цацкі) краса... смотреть
Такой сон говорит о том, что вы переоцениваете свои достоинства. Вы считаете, что в постели вам нет равных, однако на самом деле это не так. Дарить украшения означает, что вы склонны к излишествам в интимной жизни.... смотреть
appušķošana, greznošana, izdaiļošana, izgreznojums, izgreznošana, izpušķošana, izrotājums, pušķošana, rotāšana, izpušķojums, izrotāšana; rotaslieta, izgreznojums, izrotājums, rota; krāšņums, rota; rotājums... смотреть
Украшение, прикраса, закраса, наряд, убор, убранство, узор, отделка, обшивка, нашивка, гарнитур, декорация, орнамент, арабеска; галун, мишура, позумент. См. лучший<br><br><br>... смотреть
dekorasyon, süs, süsleme, bezek, bezeme, tezyin, ziynet - лепное украшение - украшение в виде лавровой ветки - украшение в виде пальмового листа - украшение в виде флажка... смотреть
украшениеПрикраса, закраса, наряд, убор, убранство, узор, отделка, обшивка, нашивка, гарнитур, декорация, орнамент, арабеска; галун, мишура, позумент..См. лучший...... смотреть
ср. 1. (действие) кооздоо, жасоо, жасалгалоо; украшение ёлки ёлканы жасалгалоо; 2. (предмет) жасалга, кооздук нерсе; ёлочные украшения ёлка жасалгалары.... смотреть
украше'ние, украше'ния, украше'ния, украше'ний, украше'нию, украше'ниям, украше'ние, украше'ния, украше'нием, украше'ниями, украше'нии, украше'ниях
Ср 1. bəzəmə, bəzək vermə, zinətləndirmə; украшение ёлки yolka bəzəmə; 2. bəzək, zinət, bəzək-düzək, yaraşıq; ёлочные украшения yolka bəzəyi.
1. (действие) әдемілеу, безендіру, әшекейлеу;- украшение елки елканы әшекейлеу;2. (предмет) әшекей;- елочные украшения елка әшекейлері
приснившееся украшение это предупреждение против легкомысленных поступков, которые могут привести Вас к душевному опустошению.
с 1.см. украсить 2.бизәк, уенчык; ёлочное у. чыршы уенчыгы 3.күч.бизәк, күрек; этот ученик у. школы бу укучы мәктәпнең күрке
Ausputz, (процесс) Ausputzen, Ausschmückung, Putz
bezak, hasham, ziynat
n; ks украшатьkoriste, koru
Начальная форма - Украшение, винительный падеж, единственное число, неодушевленное, средний род
украшение с 1) (действие) το στόλισμα, η διακόσμηση 2) (предмет) το στολίδι, το κόσμημα
1. ozdoba;2. ornament;3. chluba;
Ausschmückung, Dekór, Schmuck, Verzierung, Zierrat
сущ.сред, капӑрлӑх, илемлӗх, тетте таврашӗ; ӗлочные украшения ӗлка теттисем
{N} զարդ զարդարանք զարդարւմ պերճանք պճնւթյւն украшения
әшекейукрашения – әшекей бұйымдар
(напр. кондитерских изделий) Garnieren
украшение ороиш, зиннатдиҳӣ, ородиҳӣ
украшение украш`ение, -я
Tooien
Bezek, ilvan, ziynet
beautification архит., ornament
Prydnad, dekoration, smycke
Гоёл чимэглэл
безек, ильван, зийнет
әшекей
әшекей
adorno