ВОЗВРАТИТЬСЯ

оказаться (где)
во (что), предшествующий, состояние
возвращение. возвратиться.
вернуться.
вернуться на круги своя.
см. обратное движение

Смотреть больше слов в « Идеографическом словаре русского языка»

ВОЗВРАТИТЬСЯ (О ЧЕЛОВЕКЕ) →← ВОЗВРАТИТЬ

Смотреть что такое ВОЗВРАТИТЬСЯ в других словарях:

ВОЗВРАТИТЬСЯ

ВОЗВРАТИТЬСЯ, -ащусь, -атшпься; сов. То же, что вернуться. В. изпутешествия. Любовь не возвратится. В. к прежнему решению. II несов.возвращаться, -аюсь, -аешься.... смотреть

ВОЗВРАТИТЬСЯ

возвратиться сов. см. возвращаться.

ВОЗВРАТИТЬСЯ

возвратиться вернуться, воротиться Словарь русских синонимов. возвратиться 1. вернуться; воротиться (разг.); возвернуться (прост.) 2. см. возобновить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. возвратиться гл. сов. • вернуться • воротиться Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть

ВОЗВРАТИТЬСЯ

возвратиться глаг.сов. (19) t0ед.1л. перейдем в Дагестан, а потом возвращусь к вам на Север.Пс71. t0ед.3л. по прибытии моем в Тавриз, немедленно туд... смотреть

ВОЗВРАТИТЬСЯ

1) retourner vi (ê.), revenir vi (ê.), rentrer vi (ê.)возвратиться домой — rentrer viвозвратиться поздно (домой, в город и т.п.) — rentrer tardвозврати... смотреть

ВОЗВРАТИТЬСЯ

1) volver (непр.) vi, regresar vi, retornar vi; devolverse (непр.) (Лат. Ам.)возвратиться назад — volver atrás (sobre sus pasos)возвратиться домой — vo... смотреть

ВОЗВРАТИТЬСЯ

Сито Ситар Сирота Сизарь Святить Связь Связать Свора Своз Свиязь Свить Свита Свирь Свая Сватья Сват Сварить Сатир Сати Саров Сари Саз Савояр Ряст Ряса Рота Рот Рось Рост Роса Роза Ров Рия Рита Рис Рио Риза Риа Рвота Рваться Рвать Рая Рать Растить Раст Рао Раия Раис Развиться Развить Развитость Раз Отрясти Отрасти Отит Отиатр Отвязать Отвисать Отвар Отар Ося Ось Ость Остит Ост Освятить Оса Орь Ортит Орт Орс Ория Орза Овить Овист Овир Оазис Итр Истратов Истра Истора Иса Иов Изот Изорваться Изорвать Изваять Ивась Зять Зря Зоя Зот Зоря Зов Звать Затрясти Затор Затвор Застрять Засор Засов Заря Зао Заир Завс Завр Зависть Зав Вязь Вязать Вяз Втора Втавр Встрять Встать Встарь Вростать Врозь Врио Врать Врасти Враз Ворсит Ворс Ворваться Вор Возрастить Возрасти Возраст Возвратиться Возвратить Возврат Воз Вова Витязь Витя Вить Виттов Витта Витт Витость Вита Вит Вист Вис Вирясов Вира Виза Виво Взять Взятость Взрастить Взрасти Взорвать Взор Взвиться Взвить Взвитость Взвар Ввязать Ввс Ввоз Ввить Ввитость Ваять Ватт Вася Варя Вар Ваия Аят Атто Ася Астро Астр Астория Ситро Сова Артос Артист Арт Совр Совратить Соврать Ария Аортит Созвать Сор Сорвать Сорит Сорт Сотр Соя Став Стаз Старт Стат Стать Аорист Стая Аозт Аист Аир Автор Авто Авив Створ Авизо Авист Авост Австрия Авт Азия Азов Азот Статья Статор Статив... смотреть

ВОЗВРАТИТЬСЯ

возврати́ться глаг., св., употр. очень часто Морфология: я возвращу́сь, ты возврати́шься, он/она/оно возврати́тся, мы возврати́мся, вы возврати́тесь,... смотреть

ВОЗВРАТИТЬСЯ

1) retourner vi (ê.), revenir vi (ê.), rentrer vi (ê.) возвратиться домой — rentrer vi возвратиться поздно (домой, в город и т.п.) — rentrer tard возв... смотреть

ВОЗВРАТИТЬСЯ

zurückkehren vi (s), wiederkehren vi (s), zurückkommen (непр.) vi (s), wiederkommen (непр.) vi (s)возвратиться на родину — heimkehren vi (s)возвратить... смотреть

ВОЗВРАТИТЬСЯ

1) Орфографическая запись слова: возвратиться2) Ударение в слове: возврат`иться3) Деление слова на слоги (перенос слова): возвратиться4) Фонетическая т... смотреть

ВОЗВРАТИТЬСЯ

возврати́ться, возвращу́сь, возврати́мся, возврати́шься, возврати́тесь, возврати́тся, возвратя́тся, возвратя́сь, возврати́лся, возврати́лась, возврати́лось, возврати́лись, возврати́сь, возврати́тесь, возврати́вшийся, возврати́вшаяся, возврати́вшееся, возврати́вшиеся, возврати́вшегося, возврати́вшейся, возврати́вшегося, возврати́вшихся, возврати́вшемуся, возврати́вшейся, возврати́вшемуся, возврати́вшимся, возврати́вшийся, возврати́вшуюся, возврати́вшееся, возврати́вшиеся, возврати́вшегося, возврати́вшуюся, возврати́вшееся, возврати́вшихся, возврати́вшимся, возврати́вшейся, возврати́вшеюся, возврати́вшимся, возврати́вшимися, возврати́вшемся, возврати́вшейся, возврати́вшемся, возврати́вшихся (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть

ВОЗВРАТИТЬСЯ

возврати'ться, возвращу'сь, возврати'мся, возврати'шься, возврати'тесь, возврати'тся, возвратя'тся, возвратя'сь, возврати'лся, возврати'лась, возврати'лось, возврати'лись, возврати'сь, возврати'тесь, возврати'вшийся, возврати'вшаяся, возврати'вшееся, возврати'вшиеся, возврати'вшегося, возврати'вшейся, возврати'вшегося, возврати'вшихся, возврати'вшемуся, возврати'вшейся, возврати'вшемуся, возврати'вшимся, возврати'вшийся, возврати'вшуюся, возврати'вшееся, возврати'вшиеся, возврати'вшегося, возврати'вшуюся, возврати'вшееся, возврати'вшихся, возврати'вшимся, возврати'вшейся, возврати'вшеюся, возврати'вшимся, возврати'вшимися, возврати'вшемся, возврати'вшейся, возврати'вшемся, возврати'вшихся... смотреть

ВОЗВРАТИТЬСЯ

1) ritornare vi (e), far ritorno (in, a); rientrare vi (e) (домой с работы, в течение рабочего дня) возвратиться домой — rincasare vi (e) возвратиться из поездки — tornare da un viaggio возвратиться на родину — rimpatriare vi (e) 2) к + Д перен. (к прежнему) tornare vi (e) (a qc), ridiventare vi (e) возвратиться к прежним занятиям — riprendere le occupazioni di prima любовь не возвратить — l'amore non torna più Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть

ВОЗВРАТИТЬСЯ

ВОЗВРАТИТЬСЯ возвращусь, возвратишься, сов. (к возвращаться). 1. Прийти, приехать обратно, вернуться. Возвратиться домой. Возвратиться на родину. || к кому-чему. Возобновить прежние отношения с кем-н., прежние занятия чем-н., вернуться к чему-н. прежнему. Возвратиться к прежней жене. Возвратиться к старым привычкам. 2. Опять появиться, возобновиться, восстановиться. Постепенно возвратились силы после болезни.<br><br><br>... смотреть

ВОЗВРАТИТЬСЯ

1) qaytmaq, qaytıp kelmek2) перен. yerine kelmek, keri qaytmaqсилы возвратились к нему — taqatı yerine keldiсознание возвратилось к больному — hasta öz... смотреть

ВОЗВРАТИТЬСЯ

Ударение в слове: возврат`итьсяУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: возврат`иться

ВОЗВРАТИТЬСЯ

сов. 1. (вернуться) кайтуу, кайтып келүү, кайта келүү; возвратиться домой үйгө кайтуу; 2. перен. (восстановиться) калыбына келүү, кирүү; после болезни к нему возвратились прежние силы оорудан кийин ага мурунку күчү кирди.... смотреть

ВОЗВРАТИТЬСЯ

• назад visszajönni• visszafordulni * * *см. возвращаться

ВОЗВРАТИТЬСЯ

сов.1. (вернуться) қайтып келу;- қайту, кері қайту;- возвратиться домой үйге қайтып келу;2. (восстановиться) қалпына келу;- после болезни к нему возвратились прежние силы аурудан кейін оның күші бұрынғы қалпына келді... смотреть

ВОЗВРАТИТЬСЯ

(II)‚ возвращу/(сь)‚ врати/шь(ся)‚ -тя/т(ся)

ВОЗВРАТИТЬСЯ

возвратиться zurückkehren vi (s), wiederkehren vi (s), zurückkommen* vi (s), wiederkommen* vi (s) возвратиться на родину heimkehren vi (s) возвратиться на работу den Dienst ( die Arbeit] wiederaufnehmen*<br>... смотреть

ВОЗВРАТИТЬСЯ

ВОЗВРАТИТЬСЯ, -ащусь, -атшпься; совершенный вид То же, что вернуться. Возвратиться из путешествия. Любовь не возвратится. Возвратиться к прежнему решению. || несовершенный вид возвращаться, -аюсь, -аешься.... смотреть

ВОЗВРАТИТЬСЯ

ks возвратpalata, palautua, tulla takaisinвозвратиться из поездки — palata matkoilta

ВОЗВРАТИТЬСЯ

возвратитьсяשָב [לָשוּב, שָב, יָשוּב]; חָזַר [לַחֲזוֹר, חוֹזֵר, יַחֲזוֹר]* * *להחזירלהשיבלחזורלשוב

ВОЗВРАТИТЬСЯ

Czasownik возвратиться wrócić wrócić się

ВОЗВРАТИТЬСЯ

возвратиться, возврат′иться, -ащусь, -атишься; сов. То же, что вернуться. В. из путешествия. Любовь не возвратится. В. к прежнему решению.несов. возвра... смотреть

ВОЗВРАТИТЬСЯ

1) къайтмакъ, къайтып кельмек 2) перен. ерине кельмек, кери къайтмакъ силы возвратились к нему такъаты ерине кельди сознание возвратилось к больному хаста озюне кельди, хаста айынды... смотреть

ВОЗВРАТИТЬСЯ

Начальная форма - Возвратиться, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, прошедшее время, совершенный вид... смотреть

ВОЗВРАТИТЬСЯ

• grįžti (ta, o)• sugrįžti (ta, o)

ВОЗВРАТИТЬСЯ

прич. действ, прош. -атйвшийся; деепр. -атйвшись) глаг.сов. (син. вернуться) таврӑн, каялла кил; возвратиться из путешествия ҫул ҫӳреврен таврӑн

ВОЗВРАТИТЬСЯ

1) (вернуться) zurück-kehren vi (s), zurückkommen vi (s), zurück sein vi (s) 2) к чему (к прерванному занятию) zurückkommen vi (s) (auf A).

ВОЗВРАТИТЬСЯ

см. возвращаться

ВОЗВРАТИТЬСЯ

فعل مطلق : برگشتن ، مراجعت کردن

ВОЗВРАТИТЬСЯ

Върна се, възвърна се г

ВОЗВРАТИТЬСЯ

вярнуцца, мног. паварочаццасознание возвратилось к больному — свядомасць вярнулася да хворага

ВОЗВРАТИТЬСЯ

atnākt atpakaļ, atbraukt atpakaļ, atjāt atpakaļ, pārrasties, atgriezties, pārjāt, pārnākt, pārbraukt

ВОЗВРАТИТЬСЯ

regressar vi; voltar vi, retornar vi

ВОЗВРАТИТЬСЯ

Начальная форма - Возвратиться, действительный залог, переходный, совершенный вид

ВОЗВРАТИТЬСЯ

(кире, әйләнеп) кайту; в. домой өйгә кайту; в. к пройденному үткәнгә кире кайту

ВОЗВРАТИТЬСЯ

Вярнуцца, сознание возвратилось к больному — свядомасць вярнулася да хворага

ВОЗВРАТИТЬСЯ

см. возвращаться

ВОЗВРАТИТЬСЯ

возврат'иться, -ащ'усь, -ат'ится

ВОЗВРАТИТЬСЯ

возвратиться возврат`иться, -ащ`усь, -ат`ится

ВОЗВРАТИТЬСЯ

возвратиться гаштан, гашта омадан, баргаштан, бозгаштан

ВОЗВРАТИТЬСЯ

возвратиться вернуться, воротиться

ВОЗВРАТИТЬСЯ

• navrátit se• vrátit se

ВОЗВРАТИТЬСЯ

{V} անդրադառնալ վերադառնալ

ВОЗВРАТИТЬСЯ

Сов. qayıtmaq, geri dönmək.

ВОЗВРАТИТЬСЯ

қайту, оралу; қайтып келу

T: 135